Рецензия на книгу
Операция "Снег". Как мы спровоцировали Перл Харбор
Павел Судоплатов, Павлов Виталий Григорьевич, Джон Костер
SergejChertoprud2 ноября 2024 г.10 критериев оценки данной книги
1. Название книги
Оптимально для тех, кто в курсе кто Виталий Павлов и Павел Судоплатов. И что второй, до войны был зам. начальника внешней разведки СССР. И лаконичные подробности операции «Снег». Для остальных — есть подзаголовок: признание двух высокопоставленных сотрудников советской разведки об их роли в военном конфликте формально ставшим причиной японо-американской войны.2. Издательская аннотация.
В одном абзаце вместилось все. Начиная от сути операции «Снег» и заканчивая анонсом того, что в книге представлены четыре точки зрения на события лета – осени 1941 года. При этом обозначены компетенция этих людей.3. Концепт (о чем хочет рассказать автор)
Впервые об этой операции в середине девяностых годов рассказал в своей книге «Операция «Снег». Пятьдесят лет во внешней разведке»» Виталий Павлов. Причем описание операции заняло несколько десятков страниц. Остальное — автобиография автора и рассказ о первых годах службы во внешней разведке. Суть операции «Снег» по версии автора: заставить руководство США через нашего агента влияния поверить в то, что Япония готова напасть на Америку. В реальности все было сложнее. Собственно об этом данная книга — «Операция "Снег". Как мы спровоцировали Перл Харбор»4. Новизна
Три из четырех текстов включенных в данную книгу уже публиковались на русском языке. Но один из них — монография группы японских историков лишь в советское время. Книга Виталия Павлова «Операция «Снег». Полвека во внешней разведке» единственный раз была издана в 1996 году. Затем было издание 2014 года «Полвека в разведке», куда включили рассказ об операции «Снег», но вот оно было напечатано небольшим тиражом, и большая его часть не попала в продажу. Произведение Павда Судоплатова регулярно переиздают. А вот книга Джона Костера «Операция «Снег»: как советский «крот» в Белом Доме Рузвельта спровоцировал Перл-Хабор» так и не переведена на русский язык. Хотя именно в ней подробно расписан ход этой операции советской внешней разведки.5. Эксклюзивность
Четыре версии одного события. Ранее их никто не пытался собрать вместе.6. Стиль изложения
У Виталия Павлова хороший литературный стиль. Читал все его книги. Стиль Павла Судоплатова известен всем. Учитывая тиражи его книг — рекорд среди воспоминаний советских разведчиков, кто поступил на службу еще до войны. Монография японских историков — качественный перевод и научная редактура советских времен. Текст Джона Костера — не идеален с позиции стиля, но и читабелен.7. Главный герой / событие
Успешная попытка советской внешней разведки поссорить Японию и США.8. Уровень компетентности автора
Павел Судоплатов перед войной был зам. начальника внешней разведки. Виталий Павлов непосредственно участвовал в операции на территории США. Японские историки дотошно исследовали отношения США и Японии в тридцатые годы. А Джон Костер рассказал для болезненной для американцев темы — вероломной атаки на Перл-Харбор. Вернее о том, что ей предшествовало. И вина в этом США. В ее провоцирование.9. Сеттинг (мир истории)
Мир тайной дипломатии и политических интриг в Вашингтоне с элементами шпионажа.10. Сюжет
Четыре драматических хроники событий, что предшествовали Перл_Харбору. Причем они отличаются друг от друга.1110