Рецензия на книгу
Истории от Карманкула
Сания Шавалиева
Zorrabook2 ноября 2024 г.Необычные сказки для взрослых
Попался мне на просторах интернета необычный сборник сказок. Казалось бы, сказки- это для детей (это я сейчас не говорю о жанре фентези, а просто о сказках, как таковых). Но, когда я начала читать этот сборник сыну, оказалось, что именно эти сказки не совсем и детские.
Карманкул — это парадоксальный дядечка, который одет в обычный костюм с необычным количеством карманов и обитает в аэропорту. В каждом кармане у него лежат обычные вещи со своими необычными историями. И как раз этими историями и делится этот загадочный персонаж.
На страницах сборника вы встретите и мыльного гномика, и трон посреди леса, выбирающий себе правителя, и пингвина, который заботится о белом медвежонке, и самовар, продуцирующий тучки, из которых идет дождь, и даже деревянных чурбанов, угнавших машину.
Как веретено плетутся сказочные истории, как будто подслушанные на теплой печке в избе у бабушки в деревне, но в то же время такие современные.
По своей стилистике некоторые из сказок напомнили мне Домовенка Кузю, некоторые- сказки про Ёжика и Медвежонка, а сказка «Два крыла»- отдельные эпизоды «Путешествия Нильса с дикими гусями».
Это скорее не сюжетные сказки, а сказки образов и ситуаций. Когда в истории нет "пути героя" а, за счёт красивого языка, как волшебные пузыри, формируются теплые сказочные образы.
Отдельно хочется отметить язык этого сборника: он великолепен! Полон метафор, живой, и какой-то уютно-обволакивающий, и в то же время с вплетением фольклора.
Почему эти сказки для взрослых? На мой взгляд, в них описаны скорее какие-то «взрослые» ситуации, нежели классические сюжеты, как в сказках для детей. Хотя моему 6-летнему сыну понравилось слушать некоторые из них (например, ему очень зашли сказки «Царский трон» и «Бешеный ёжик»), но, как мне показалось, смысл большинства сказок он не понял. Как я отметила выше, язык автора очень богатый и полон метафор. Это прекрасно для более старшего возраста, но вот дошкольнику порой он был непонятен, и приходилось объяснять некоторые обороты. Что, на самом деле тоже плюс, т.к. весьма обогащает словарный запас. Например, я объясняла, что значит «траурно-грязный», «волна разочарования», «танец языческого ритуала», «лицо сделалось банной губкой».
Этот сборник сказок- действительно качественная, хорошая литература. Я рекомендовала бы её детям от 10 лет и взрослым. Кстати, книга попадала в Лонг-лист премия Ясная поляна и была лауреатом премии Алиса (мемориальная премия Кира Булычева).
431