Рецензия на книгу

• 

  sergei_kalinin21 февраля 2015 г.

  Книга сильная. И даже вполне может претендовать на "современную классику". Но вот меня лично не зацепила :(((

  Очень сложно определить её жанр. Начинается и заканчивается как космологический эпос :) Местами напоминает fairy-сказки, с яркими образами и волшебными метафорами. На поверхности - это семейная сага, со своими отношенчески-бытовыми радостями и горестями. Чуть поглубже - это мистический детектив; немного выпаданий в параллельную реальность :) и загадка на загадке...

  Плюс сохраняется фирменный кейтакинсовский стиль - роскошно прописанные британские декорации (природные, исторические, бытовые и проч. и проч.). Множество аллюзий и цитат из английской классики. Больше всего, пожалуй, намёков на "Алису в стране чудес". Недаром, ГГ книги - 16-летняя девушка Изобел. Хотя (и это тоже фирменный стиль Аткинсон), подчас очень трудно понять, от чьего лица ведётся повествование в тексте - далеко не всегда от главной героини.

  Т.е. на первый взгляд, в книге всё как я люблю))) И "матрёшки" (повествования в повествованиях), и метафоричность, и множество перепутанных сюжетных линий, и тайна... Но, повторюсь, книга НЕ понравилась!

  Из минусов:
  1) Оочень статичное повествование. Динамики нет совсем. Картинка текста пёстрая, созерцательная, засасывает, но... всё какое-то ватное, обволакивающее... Картинка вроде и яркая, но дурь какая-то тяжёлая по факту :((

  2) По-моему автор перемудрила с "матрёшками" и обилием сюжетных линий. Игра в классики у Кортасара вполне поддаётся реконструкциям. Расходящиеся тропки в саду Борхеса куда-нибудь да выводят. Здесь же какая-то полная бессвязность :(( "Матрёшки" не раскрываются, оборванные сюжетные нити развеваются на ветру...

  3) Очень бабск..., ой, женская книга! Вот там где про быт и про отношения (а это главная-поверхностная ткань повествования) - всё женское!!! По стилю, темам, сюжетным ходам и т.п. Иногда такое впечатление, что какая-нибудь незатейливая пейсательница а-ля Донцова в соавторстве руку приложила :(( И все эти жизненные сопли как бы от лица 16-летней барышни - вот меня лично как-то утомили...

  PS Вот насколько мне понравился детектив Аткинсон (а он мне очень понравился!) "Чуть свет с собакою вдвоём", настолько скучно и грустно (местами через силу) мне далось чтение "Человеческого крокета" :(((

  Но... Кейт Аткинсон - автор без сомнения самобытный и сильный. Вторая её книга меня также сильно удивила (хоть и со знаком "минус"). А это означает, что надо прочитать что-нибудь ещё, ею написанное ;)

  7

  113