Рецензия на книгу
Up at the Villa
С. Моэм
oranjevaya21 февраля 2015 г.Мэри, загуляла ты на беду, Мэри.
Мэри, целовалась ты на беду, Мэри.
Мэри, полюбила ты на беду, Мэри.
Мэри, трудно ангелом быть в аду, Мэри.
А.ПугачеваВ этой повести (назвать её романом всё же не поднимется рука) один из моих любимых авторов рассказывает историю 30-летней богатой англичанки Мэри. Девушка рано овдовела, что, впрочем, стало избавлением от тяготившего замужества, в котором она играла роль жертвы-спасительницы мужа-алкоголика.
И вот Мэри, в праздности проводящая дни свои на прекрасной флорентийской вилле друзей, вдруг приходит в голову идея, которая кажется ей благородной. А тут и случай для реализации подворачивается подходящий. И на поверку оказывается, что идея была совсем не благородной, а откровенно говоря, ужасной. С трагически страшными последствиями.Сюжет прост донельзя. Язык заманчиво лёгок. Ощущение, что автор, подобно художнику, нарочно нарисовал картину беглыми лёгкими мазками, от чего она должна выглядеть воздушной и светлой. И, действительно, от описаний летнего итальянского города веет невыносимой лёгкостью и спокойствием. Читая описание роскошной обстановки богатых вилл, не верится, что в этом же городе есть люди, не имеющие возможности просто покушать.
Создавалось впечатление, что никого на свете не одолевают заботы, у всех полным-полно денег, что каждый готов без устали наслаждаться жизнью. Не верилось, что где-то существуют нищие и голодные. Да, хорошо в такой день быть живым!Но мне видится, что лёгкость здесь – это маска, такая же, какую носят все представители высшего света. Автор приоткрывает нам окошко в мир аристократии, чтобы показать людей, не живущих жизнью, а только отыгрывающих свои роли, постоянно носящих маски, устающих от собственных игр.
Место было прохладное и уединенное; Мэри усаживалась обычно в глубокое кресло, и душа ее обретала здесь покой. Так молодая женщина сделала и сейчас. Какое облегчение — не видеть людей и не играть перед ними никаких ролей!Маска лёгкости, как мне кажется, нужна, чтобы на контрасте с окружающей безмятежностью показать всю тяжесть содеянного главной героиней. На фоне этой светлой воздушности идея Мэри выглядит как насмешка над понятиями человечности, гуманности, к которым вроде бы девушка так стремится. Поневоле приходит мысль, что её с виду наивная благородность лишь прикрытие собственному эгоизму…
Повесть читается за пару часов, она также коротка и мимолётна, как и человеческая жизнь. Ну а след – он у каждого свой, кто что смог увидеть между строк…
P.S. Мэри, хватит плакать,
Жизнь такая штука, Мэри.1163