Рецензия на книгу

• 

  Gato_del_Norte30 октября 2024 г.

  Добрый путник, войди в славный город Багдад...

  Перед нами значительная работа советского историка-востоковеда Евгения Беляева, которая в своё время даже была переведена на английский язык. Несмотря на более чем полувековую давность, переиздание этого труда в издательстве "Ломоносов" пришлось очень кстати, книга читается с интересом, хоть и не без нюансов. Ну, обо всём по порядку.

  Главным плюсом в этом историческом исследовании будет, пожалуй, основательность автора. Беляев не ограничивается скрупулёзным перечислением дат, событий и имён, а рисует полноценную картину того, как жили люди того времени. Это и сведения о климате Аравийской пустыни, и тексты доисламской поэзии, и традиции арабского земледелия. Раньше, например, я полагал, что арабы были сплошь кочевники и скотоводы.

  А чтобы авторский ликбез не был утомительным, по тексту рассыпаны любопытные подробности. Так, в Средние века настолько преувеличивали температуру Аравии, что считали местную охоту весьма лёгким делом - ведь пустыня полна жареными газелями. Кроме того, читатель определённо будет удивлён развенчанием образа легендарного Гаруна ар-Рашида из сказок "Тысячи и одной ночи".

  С другой стороны, как и любой специалист в своей области, автор задаёт довольно высокую планку для читателя-дилетанта, коим я и являюсь. Ближе к концу книги становится трудно уследить за водоворотом незнакомых арабских имён. Вдобавок при чтении чувствуется, что труд создавался в советское время. Евгений Беляев уделяет значительное внимание угнетённому классу арабских земледельцев и их противостоянию с праздными халифами, не забывая описывать верования того времени с лёгким снобизмом советского атеиста.

  Другим любопытным моментом ушедшей эпохи является обязательная вставка из классика марксизма - Фридриха Энгельса. Добавлена она исключительно для галочки, можно её пропустить и спокойно читать дальше. Видно, без обязательного реверанса в сторону одного из обитателей советского пантеона книга рисковала не увидеть свет.

  Как итог, этот труд Евгения Беляева хоть с оговорками, но доступен широкому классу читателей. Думаю, и профессиональные исследователи тоже найдут для себя много полезного и интересного.

  11

  110