Рецензия на книгу
Заступа
Иван Белов
artsalnov29 октября 2024 г.недоВедьмак
Ну штош, столько «уменьшительно-ласкательного» текста, стилизованного под «древнерусское» сказание, на меня еще не вываливалось.
Тяжеловесное и велеречивое выпячивание старосоавянского текстосложения вызвало жуткую тошноту:
все эти упоминания - «матушка», «батюшка», «заступушка», «напугалися», «девчушки», «паскуденыш», «озорнушки», «волюшка» ну и всё в таком духе.
Напропалую орудуя таким вокабуляром конструируется незамысловатая история вурдалака, который защищает отдаленную деревеньку северо-западной Руси.
Набор зарисовок волей-неволей сравниваю с первыми книжками о ведьмаке, типаж такой же. Страдания, как у Геральта а-ля: тварь ли я дрожащая или вурдалак законопорядочный.
Местами есть неплохие шутки, но в целом мимо. Слишком приторно и вторично.29708