Рецензия на книгу
Цербер. Найди убийцу, пусть душа твоя успокоится
Александр Гоноровский, Илья Егармин
tatianadik25 октября 2024 г.Кадры фильма, запечатленные на бумаге
Про восстание декабристов на Сенатской площади сначала мы узнаем в школе на уроках истории. Затем подключается литература и обществоведение, в тезисах о революционных предпосылках «декабристы разбудили Герцена…" Кто-то еще продолжал изучение на лекциях по истории КПСС и научному коммунизму, современных студентов эта чаша уже миновала. Фильм Владимира Мотыля о судьбе декабристов и их жен, снятый в 1975 году, тоже смотрели многие. Книгу «Северное сияние» Марии Марич прочитали, наверное, уже только те, кто заинтересовался этой темой. Поскольку написана она была в 1931 году, понятно, что фигуры главных героев сильно политизированы и для них существует только черно-белая палитра. Современная историография уже иначе рассматривает этот временной период, и оказывается, что не так уж романтичны декабристы, бойко доносящие друг на друга (не все!) и не так страшны государь и Бенкендорф, озабоченные тем, чтобы Россию вновь не накрыла череда дворцовых переворотов.
Ну, и искусство тоже подтягивается – новые книги, сериалы и вот теперь сериал, переписанный в книгу - новеллизация. Сериала «Цербер» я не видела, а теперь уже и не увижу, подача материала меня разочаровала. Эту книгу историческим романом назвать, конечно, нельзя. Можно назвать это рекламой сериала, можно предположить, что авторы решили не упускать лишнюю копеечку. Книги, созданные по фильмам, даже по хорошим фильмам, всегда хуже, чем первоисточник. Просто потому, что слишком разные изобразительные средства. В этом же романе сцены и диалоги, взятые непосредственно из сериала, перемежаются историческими экскурсами, а в качестве связующего материала используются «современные выразительные средства», которые уже оскомину набили – кровь, убийства, мистические откровения, высказывания и поступки персонажей, которые не дружат с логикой, и так, чтобы всё пострашнее, и попротивнее…
Сюжет подробно изложен в аннотации. В послесловии историка сразу говорится, что основная идея фильма/романа – выдуманная, а убивец – вымышленный, да и не имеет он с реальностью ничего общего, страшилка придуманная. Предателей, на допросах выдававших своих товарищей из патриотических или из каких-то иных соображений, массово на тот свет никто не отправлял, а исторические фигуры Бошняка и Витта настолько мало известны, что им можно приписать какие угодно намерения. Кадавры-мстители - дань современной моде, любые литературные жанры приправляющей разного рода мистикой и жутью. А Александр Сергеевич Пушкин, по-моему, прописан в этот сюжет исключительно для привлечения внимания тех зрителей и читателей, которые ранее не интересовались историей, уж его-то имя знают все. И сцена с императором, если я правильно помню, взята прямо из школьного учебника.
У России богатые традиции исторической романистики, и неплохо бы, как мне кажется, преемственность хоть какую-то соблюсти, история все же предмет весьма консервативный и новые формы в ней плохо приживаются.
42 понравилось
278