Рецензия на книгу
Tell All
Chuck Palahniuk
mrubiq25 октября 2024 г.Мне кажется, что проблема этой книги в России (?) в отсутствии cultural references. Крайне незамысловатый сюжет начинает проявляться с середины первого акта, и до конца романа в нем ровно один поворот, перед самым финалом. Идея понятна, но не трогает, потому что нет между текстом и читателем достаточно плотного слоя этих самых cultural references, нет сопричастности.
Автор как из пулемета сыплет именами, некоторые из которых мне даже знакомы, но контекст все равно неясен. Аура "золотого века Голливуда" вроде бы угадывается, но проходит мимо, не задевая.
Зеркало Дориана Грея интересная идея, но и она как будто тонет в перечислении звезд. Апроприация, как мне кажется, была в фокусе внимания автора, но общее впечатление от книги помешало проникнуться этой линией.
В общем, если вы фанат американской фабрики грез - книга для вас. И только для вас.
И определенно, того Чака Паланика, которого я знаю и люблю, в этой книге нет.
Но Бернарду Шоу, определенно, привет.42222