Рецензия на книгу
Ваби-саби как альтернатива суете и хаосу
Харуки Канагава
NatashaSmolina97720 октября 2024 г.Моя любимая Япония как способ ни на чем срубить бабла
Что же за зверь такой неведомый, ваби-саби заморский, спрашивает автор этой книги и обещает объяснить так, что даже мы, толстокожие жители прогнившего Запада, сможем понять, оценить и то ли переехать, то ли сменить имя – кому как больше нравится. Но выполняет ли обещание?
На самом деле понять, что такое «ваби-саби» вы сможете за первую главу: во всех последующих автор либо повторяет одно и то же, но другими словами – а иногда и абзацами самоцитирования, - либо болтает на отвлеченные темы. Нет, правда: половина книги занята цитированием, пересказом, копипастом вещей самих по себе интересных, но к теме ваби-саби не имеющих никакое отношение! Тут и рассказ об исследованиях интеллекта, и реклама книг и курсов по уборке дома – автору хоть заплатили? – и перечисления хобби японцев…
Но вишенкой на торте становится постоянное сравнивание высокодуховной, прекрасной, жаль, не существующей, Японии с остальным отсталым, отвратительным, грязным миром. Изначально может показаться, что автор так не делает, скромно прикрывается словами «сторонники ваби-саби», но мелькает одна проговорка, вторая – и картина предстает во всей красе. Вот что бывает, когда дать фанату в плохом значении этого слова написать о любимом предмете. Я даже переехать захотела!
Подводя итог, могу сказать, что книгу стоило назвать «Моя любимая Япония как способ ни на чем срубить бабла». Если и читать, то только первую главу. А интересующимся предметом – ищите более достойную литературу.P.S. Когда-нибудь я смогу не верить подборкам и не тратить время на подобную ерунду, но это уже совсем другая история.
662