Рецензия на книгу
The Adventures of Augie March
Saul Bellow
bikeladykoenig10 февраля 2015 г.Калейдоскоп - согласно "Википедии", - это "быстрая смена явлений, лиц, событий". Каждая глава книги - какой-то кусочек жизни Оги Марча. Завершается глава - завершается очередное "приключение" главного героя. В "Википедии" можно найти одно из значений слова "приключение" - это "главные свершения жизни".
Процитирую "Википедию":
Талейдоскопы (или теледоскопы) – изделия с традиционной оптической схемой, не имеющие внутри цветной засыпки. Их секрет кроется в другом: узоры создаются из отражения частичек окружающего нас мира. Фрагмент изображения, на который направлена труба талейдоскопа, увеличивается благодаря линзе и многократно отражается от зеркальной внутренней призмы. Внутри талейдоскопа привычное нам окружение трансформируется в необыкновенный мир.Чужой мир - всегда из разряда чего-то необыкновенного и загадочного. "Приключения Оги" чем -то схожи с книгой Диккенса "Большие надежды", но главные герои писателей живут в разное время и на разных континентах. Объединяет их то, что книги начинаются с описания детства героев и заканчиваются в период их зрелости.
По сравнению с Пипом Диккенса Оги показался мне менее легкомысленным. Возможно, сказалось влияние Бабушки Лош, которая умирает от пневмонии примерно в середине книги. С другой стороны, герой легко поддается вниманию и других персонажей - много ворует. У Оги отсутствует навык деловой хватки и он не способен заниматься бизнесом, как его брат Саймон. Главный герой чем-то напоминает ребенка и его даже пытаются усыновить в одной из глав. На Оги, как на огонек, слетаются женщины. Мне понравилось, то что Оги поддержал в трудный момент Мими.
Понравился мне и тот момент, что в отличии от Пипа Оги старается жить самостоятельно, а не брать у кого-то в кредит. В течении всей книги Оги Марч поменял множество работ, включая его деятельность в парикмахерской для собак.
Мне понравилось то, что помимо жизни самого Оги Марча, в книге много и других ярких персонажей. Помимо упоминаемой выше Бабушки Лош, мы можем встретить, к примеру, Эйнхорна. Эйнхорн - инвалид, который после смерти Председателя стал главой семьи, сумел справиться со всеми испытаниями и не расклеиться. Оказал на Оги очень большое влияние, не дав стать ему постоянной частью уголовного мира.
Некоторое количество слов романа на иностранном языке. Приходится отвлекаться на сноски, а это портит от книги впечатление. В книге имеется также какое-то количество символов, связанных с Богами разных вер, героями (в том числе реальными лицами). Я предпочла бы, чтобы после текста романа имелось какое-то заключение, которое объясняло проводимые автором параллели. Меня огорчает, что это заключение отсутствует.
Несмотря на то, что книга довольно интересна, к калейдоскопом ей объединяет и то, что после нее в голове ничего не остается. "Посмотрел и забыл" в случае с калейдоскопом тут превращается в "почитал и забыл".
9104