Рецензия на книгу
It Ends with Us
Colleen Hoover
KatyaKhristevich13 октября 2024 г.Слишком много округленных глаз
Кто нибудь уже писал про то, что у героев чуть ли не в каждой главе округлялись глаза? Я не знаю, то ли это автор не знает, как ещё описать удивление, то ли это перевод такой, но мне так хотелось, чтобы хоть у кого-то из персонажей глаза стали "квадратными", для разнообразия, так сказать...
Теперь о книге - тема тяжёлая, заставляет задуматься. Если честно, я и сама иногда задаюсь вопросом, а что если бы мой муж меня ударил? К счастью, такого никогда не случалось и даже не было предпосылок, но все же, смогла ли бы я сразу уйти от него, или я как главная героиня (да и большинство женщин, если на то пошло) раз за разом прощала бы? У меня нет ответа на этот вопрос...
Концовка меня порадовала, я рада что ГГ все таки решила уйти от мужа, но при этом, не ограничила его в общении с ребенком (из собственного опыта не люблю, когда родители переносят свои проблемы в отношениях на ребенка)390