Рецензия на книгу
Я, дьяволица
Катажина Береника Мищук
Bookish_Ivy13 октября 2024 г.Пятизвёздочный ад для миллениалов
Роман Катажины Береники Мищук «Я, дьяволица» - первая часть цикла о посмертных приключениях варшавской студентки Вики Бьянковской. В дальнейших книгах сумасбродная героиня отправится на небеса и низвергнется в бездну Тартара – глобализация основательно перекроила воображаемую карту загробного мира, объединив разные мифологии в одном мироздании. Хотя загробное фентези – не самое популярное направление, редкий современный фантаст откажется поконкурировать с Данте и создать свою версию ада, рая, чистилища или иного послесмертия. Мищук в изображении того света не проявила себя новатором, но по сравнению с преисподней из дилогии о Мэдисон Спенсер Чака Паланика или чистилищем из «Потерянных богов» Брома её ад выглядит самым уютным и комфортабельным.
Вики не только удобно устроилась в адском городе Лос-Дьяблосе, но и стала одной из немногих дьяволиц. Обычно подобной чести удостаиваются личности масштаба Клеопатры, но добропорядочной героине ромфанта полагается быть Избранной, пускай даже в нарушение всех ранее существовавших правил. В придачу к сверхспособностям и возможности возвращаться на Землю она получила работу – торговаться с ангелами за души умерших. Среди граждан Ада (слово «грешник» считается неполиткорректным) нет отъявленных злодеев – те после смерти просто бесследно исчезают. Ад, созданный Катажиной Мищук, - настоящая мечта миллениала: здесь можно целую вечность любоваться видами, тусить в хорошей компании и заниматься интересным делом.
Вики вместо того, чтобы наслаждаться прелестями адской жизни, предпочитает сбегать на Землю в своём прежнем обличии. В Варшаве остался её возлюбленный Петрек. Вики, скрывая свою смерть, посещает пары, ходит по вечеринкам и пытается завоевать сердце незадачливого парня. К девушке же воспылал чувствами обворожительный дьявол Белет.
Из исходного чертежа вместо грандиозной пирамиды, полной тайн, вырисовался банальный любовный треугольник. Местами книга напоминает игру в жанре визуальной новеллы вроде «Клуба романтики» – только читателю, лишённому возможности выбирать между Петреком и Белетом, приходится мириться с необоснованными решениями импульсивной Вики. За дешёвой мелодрамой, вялой интригой и плоскими шутками скрывается история об огромной силе, таящейся в слабом человеке. Главное чудо романа заключается не в загадочной Искре Божией, а в умении, несмотря на головокружительные взлёты и сокрушительные падения, остаться собой – язвительной, искренней, принципиальной.
Вариться в котле обычного ромфанта Катажине Мищук скучно. Мелодраматические метания главной героини она обрамляет вялотекущим расследованием, внезапной сатирой и батальными сценами.
«Я, дьяволица» непоследовательной переменчивостью напоминает студенческую попойку, в пьяном угаре которой возникают дикие задумки. Мищук с удовольствием предаётся литературному куражу. Устроить драку с Цезарем и Наполеоном на балу у Сатаны? Начать Третью мировую войну? Взорвать Луну? Происходящие в книге события кажутся столь же неуместными, как помидоры на райском древе, хотя писательница тонкими намёками подчёркивает их неотвратимость.Вики (хотя под натурой дьяволицы скрыта таинственная сила Искры Божией) и другие центральные персонажи выглядят слепленными из праха банальностей. Зато образы второстепенных героев писательница вложила живого огня. Невидимая смерть, попивающая чай и называющая себя в среднем роде, или набожная старушка-католичка, добровольно сошедшая во ад, чтобы бороться за нравственность его обитателей, добавляют изящества даже грубо прописанным эпизодам.
«Я, дьяволица» - книга дёрганая и непоследовательная. Тон повествования захлебывается, мечась вместе с героиней между тем и этим светом. Писательница, как тонущая в сметане лягушка из знаменитой сказки, пытается взбить зыбучий ромфант в нечто более плотное и надёжное, но, подустав, прекращает энергозатратные трепыхания. «Я, дьяволица» могла бы лихо выехать на трэше, юморе и экзальтированности, вот только автор вовремя взяла себя в руки, выдав вместо пышущего жизнью неформата, хилый проходняк. Вики, даже не подозревая о таящейся в ней Искре Божией, использует свой дар на всю катушку, а вот Катажина Мищук в отличии от героини романа свою искру предпочла загасить, чтобы не выделяться в окружающем мраке.
3137