Рецензия на книгу
Женщина в песках
Кобо Абэ
alexandra-sparrow11 октября 2024 г.Записки книжного червя №3
Давно не писала рецензий: ждала книгу, на которую захочется написать отзыв. А рецензии со знаком минус пишутся легче, нежели положительные.
Мне не понравилось. С того момента, как Дзюмпэй попадает в дом к песочной женщине, меня не покидало чувство безысходности, а после неудачной попытки побега - отчаянной безысходности. Местами она была мерзкая - описания справления нужды, плевков, рвоты (все никак не могу понять, с каких это пор выделение естественных жидкостей человеческого организма стало искусством в кино и литературе?), каких-то иных подробностей такого плана. Хоть я и делала скидку на то, что это представитель японской литературы, всё равно читать было максимально неприятно. Да и персонаж Дзюмпей вызывал двоякие чувства: одновременно его было жаль, что он попал в такую ловушку, но иногда его поведение, мысли и поступки вызывали отторжение и неприятие с моей стороны. То, как он с пренебрежением относился к женщине, как притворялся больным, как пытался прилюдно совершить акт совокупления, только чтобы иметь возможность выбраться из ямы и увидеть море. С каждой главой книга вгоняла меня во всё большее уныние.
Из плюсов - книга читается максимально быстро, буквально за день. Я бы не выдержала читать подобный депр дольше. Однако, с другой стороны, я понимаю, что восприняла роман поверхностно, возможно даже не поняв его глубинного замысла и посыла для нас, читателей. Ибо положительных отзывов много, и все в один голос трубят о чем-то возвышенном, о скрытой аллегории на брак и т.д. и т.п. Опять-таки - это возможно - но то, каким образом нам подана история и какие по итогу чувства она вызывает -решает в итоге многое. А поскольку мне не понравилось, то и увидеть что-то большее в книге мне не удалось. Не хочется думать, что Кобо Абэ так сильно разочаровался в браке, что таким ужасным образом описал его.
Понравился один из отзывов на книгу: "Типичная японская история. Прочитать, запомнить и больше к ней не возвращаться". (с)
Содержит спойлеры11342