Рецензия на книгу

• 

  RuslanTyshchanka10 октября 2024 г.

  Лолита в стране стилистических приемов

  У меня сложилось довольно противоречивое мнение касательно «Лолиты», но, как ни странно, связано это совсем не с сюжетом, завязанном на отношениях между главным героем и двенадцатилетней девочкой.
  

  Главной проблемой для меня стал стиль написания романа. Произведение изобилует различными интересными стилистическими приемами, каламбурами, метафорами, а также постоянно неординарным выбором слов. Складывается впечатление, что ты читаешь не художественный роман, а какую-то загадку.
  Я понимаю, что далеко не каждый сможет вести повествование так, как в данном романе это сделал Набоков, и считаю, что он определенно достоин всех лестных отзывов и восхищений за этот необычный, ни на что не похожий стиль. К сожалению, лично мне он довольно скоро наскучил.
  Порой бывали проблески, когда тот или иной прием разыгрывал мой интерес к этому стилю («мы ели в городе Ана, нас. 1001 чел.» // «We had breakfast in the township of Soda, pop. 1001»), но в целом он мне довольно быстро наскучил. Порой я понимал, что прочитал несколько абзацев и совершенно не понял, что собственно в них произошло. Даже последняя сцена с Лолитой остается мною полностью недопонятой. Хотя отчасти от этого даже и интереснее.
  
  

  Сюжет меня удивил. Не читая описания перед прочтением и опираясь исключительно на какие-то фоновые знания, я ожидал, что главный герой будет соблазнен юной Лолитой и далее роман будет повествовать об их странной и нездоровой любви. Однако все оказалось немного иначе и я не был готов к такой степени больной извращенности со стороны Гумберта Гумберта, а также ко всей трагедии персонажа Лолиты.
  

  Симпатии к главному герою, естественно, никакой нет. Скорее наоборот, всю книгу ты держись руку у рта и думаешь о том, как же вообще можно мыслить в таких категориях, но этим меня и зацепил роман. Мне лично всегда интересно наблюдать за темой одержимости в кино и литературе, поэтому, пожалуй, этот перверсивный извращенческий разум главного героя и не давал потухнуть моему интересу к прочтению, хотя стиль написания и отягощал сам процесс.
  

  Содержит спойлерыОткрыть

  2

  99