Рецензия на книгу
Doctors from Hell: The Horrific Account of Nazi Experiments on Humans
Вивьен Шпиц
darngn9 октября 2024 г.Кто не понял своего прошлого, вынужден пережить его снова
Врачи из ада авторства Вивьен Шпиц — это та самая книга, которая призвана напоминать нам о страшном прошлом, если вдруг мы стали забывать. Время стирает краски, заметает следы былого. Человеческая память так устроена, что старается исключить все плохое, отложить страшные воспоминания и знания на такую дальнюю полку, на которую и случайного взгляда не бросишь. Но все забытое всегда может повториться.
Вивьен Шпиц было всего 22 года, когда она была направлена в Нюрнберг для работы стенографисткой на тех самых нюрнбергских процессах. Эта книга — ее воспоминания о том времени и расшифровки, над которыми она работала в судебном зале. Не стоит ожидать каких-то юридических тонкостей проведения суда или фундаментальных разборов тех бесчеловечных экспериментов, которые проводили нацисткие врачи в концентрационных лагерях. Врачи из ада — это небольшое окно в мир ужасов, стекла его достаточно прозрачны, чтобы все разглядеть, но довольно толстые, чтобы кошмары эти вас не потревожили.
У книги очень пространное введение, которое по сути не несет в себе ничего интересного, а лишь повторяет одну и ту же мысль о том, что зло было, есть и будет всегда и везде, но на него нельзя закрывать глаза. Начало самих записей Вивьен Шпиц тоже собьет с толку того, кто книгу открывал только ради подробностей страшных экспериментов над людьми. Автор сначала рассказывает о том, кто она, почему хотела попасть работать в Нюрнберг, как она туда добиралась и как обстраивалась на месте. Казалось бы совершенно лишние детали, но у этих «бытовых» глав (а они будут появляться на протяжении всей книги) тоже есть свои функции: во-первых, это создает объём, ведь книга сама по себе небольшая; во-вторых, дает художественную составляющую тексту, делая его более доступным для понимания; в-третьих, эти главы позволяют отвлекаться от жутких допросов на судебных процессах.
Сами расшифровки из зала суда представлены такими, какие они есть. Без всяких украшательств, без эмоциональной окраски автора. Конечно, Вивьен Шпиц дает свою оценку происходившему, добавляет подробностей об экспериментах, чтобы можно было понять, о чем говорят свидетели, но делает это «не перебивая». Некоторые детали, рассказы свидетелей даже меня (а я вполне устойчива к подобному) заставляли от ярости сжимать кулаки. Повергает в ужас то, что никто из обвиняемых не раскаивался в своих поступках, они все искренне верили в свое дело, а лживые оправдания некоторых в том, что они не понимали/не знали всей правды, выглядели очень жалко. Страшно и то, что наказания понесли далеко не все, кто этого заслуживал.
Вивьен Шпиц признается, что после возвращения домой долго не могла прийти в себя, ее мучили ночные кошмары, и она постаралась забыть все, чему стала свидетельницей, но однажды ей вновь пришлось открыть свой личный «ящик Пандоры» и больше она его не закрывала. Вивьен Шпиц, будучи уже на пенсии, посвятила себя борьбе с отрицанием Холокоста, вела просветительские лекции на эту тему и поддерживала программу современной биоэтики Холокоста. Эта книга как раз и была издана в просветительских целях. Да, она не изобилует подробной информацией, но для первого ознакомления подходит неплохо.
1216