Рецензия на книгу

• 

  Аноним9 октября 2024 г.

  С такой семьей и врагов не надо

  Мрачная вышла у Торина с Яковлевым сказочка на Хэллоуин.

  Мрачная и атмосферная, а ведь я была уверена, что книге нечем будет меня зацепить и брала ее исключительно из-за издания и того, что за окном октябрь.

  Итак, Виктор Кэндл действительно возвращается  в свой родной городок Уэлихолн накануне празднования дня всех святых. А в этом городке праздник этот любят и отмечают гораздо пышнее и ярче чем даже Рождество.

  Особенно масштабное веселье проходит как раз в доме семьи Кэндл, с приездом всевозможных друзей, тетушек, дядюшек, племянниц и племянников с семьями. Казалось бы, как небольшая гостиная вместит всю эту толпу? К счастью это далеко не единственная (и вообще не самая главная) странность в этом доме, да и в самом городке.

  Например самого Виктора родной очаг приманил не предстоящей вечеринкой, а тайной. Он ведь лондонский журналист, падкий на сенсации, а тут ему приходит анонимное и совершенно сбивающее с ног письмо, которое буквально "зовет" его вернуться, поскольку в городе происходят загадочные вещи и только Виктор может вывести всех и вся на чистую воду.

  Семья у Виктора поистине из тех, что лучше держать на расстоянии. Мать - равнодушная и холодная даже к своим трем детям  женщина. Две взбалмошные тетки, готовые друг другу глотки перегрызть. Дядюшка - приветливый и добродушный малый, тем не менее способный на то же, что и тетки (возможно и буквально) и, наконец, отец Гарри, который вообще ни разу не вышел из своего кабинета, чтобы поприветствовать вернувшегося сына.

  Глоток свежего воздуха в этом странном семействе будет Томми и Кристина - младшие брат и сестра Виктора, и каждый из них тоже столкнется с обратной стороной своей семейки и этого городка. И если один из троих будет более менее понимать откуда ноги растут, то другому придется столкнутся с правдой лоб в лоб, а третий будет старательно не замечать странностей вплоть до конца первой части.

  А еще здесь будет загадочный Человек в зеленом со своей свитой (который чем-то будет напоминать одновременно и Воланда и Черного человека Кинга), король фейри, гоблины, родовая вражда, наложенные проклятия, котлетки из человечины и соседи, которые едят тлеющие угольки.

  История оборвется на самом интересном месте, так что точно надо читать продолжение.

  Единственный минус истории это ее многословность и оооочень долгая завязка, из-за которой в начале провисал сюжет. Плюс, есть ощущение, что авторы пытались сделать видимость "переводной литературы", потому что некоторые шутки, которые на английском были бы игрой слов, на русском непонятны (типо диалога между персонажами: "я тебе не дурочка!" - "нет, ты очень даже стройная").

  
  

  
  

  8

  403