Рецензия на книгу

• 

  eu_thunder6 октября 2024 г.

  ХЭЛЛОУИН БЕЗ ХЭЛЛОУИНА. Никакого праздника, дорогие читатели! Треть тыковки из десяти или и того меньше.

  6,80 / 10,00    Разочарование. Принятие. Идем дальше.

  
  Решила начать великий и мистический Октябрь с чего-то не сильно объемного и ужасающего. Классический автор детективов. Соответствующее месяцу название. Что могло пойти не так? 

  А вот что (пожалуй начну в этот раз с минусов). НЕ ПОНРАВИЛОСЬ: 

  — Совершенно нет атмосферы Хэллоуина. Больше про сады, деревья, цветочки. Когда читала, представлялось солнечное лето, никак не могла вернуть себе осознание, что действие происходит в ноябре.

  Мне казалось, что ЛИБО книгу будут сопровождать хэллоуиновские черты то тут то там на протяжении всего повествования ЛИБО нам опишут настолько ярко и очень тематически саму вечеринку, что впечатанного образа хватит, чтобы все оставшееся время книги — когда при анализе подозреваемых Пуаро будет отсылать свои мысли к вечерине —,  и мы бы попутно пробуждали те свои представления о ней, поддерживая общий вайб тыков, мистики и мрака. Но нет..

  Вечеринка описана ..не то, чтобы сухо, там пару упоминаний о тыквах ВПЕРЕМЕШКУ С КАБОЧКАМИ, гадания с зеркалами на будущих мужей у девочек и.. всякая фигня по типу разрезания муки, яблок в ведре (словом хоть вечеринка и детская, но конкурсы совсем будто бы не соответствуют её теме). Создалось впечатление, будто наши, отечественные, бабули собрались вместе на своём огороде и решили поиграть в Хэллоуин, но всё, что они знают о празднике — это то что он связан то ли с кабачками то ли с тыквами. ДА ПОФИГ СДЕЛАЕМ АКЦЕНТ НА ЯБЛОКАХ (не шутки вовсе). И дело не только в игре по ловле яблок в ведре (знаю я, что она тоже имеет место быть в Хэллоуин, но ведь это настолько не задает тональности праздника), но и еще в том, что главная паникёрша-бабуля, которая позвала на разборки своего приятеля, известного детектива, любит их хрумкать налево и направо, что её уже даже подстебывают

  — Объем книги, конечно, небольшой, но мне очень не хватило глубины персонажей или вроде того. Имею в виду, что эмоционально меня никак не зацепил НИКТО (кроме одной девочки, о ней в плюсах), может поэтому и в целом произведение показалось каким-то плоским и неинтересным

  ПОНРАВИЛОСЬ:
  

  + Я не догадалась обо всех тонкостях и деталях «убийца-мотив-убийство», хоть и подозревала практически с самого начала Макбет (использую сделанное Эркюлем сравнение этого имени с убийцей дабы не спойлерить), у меня было свое большое предположение мотива и нюансов того, как это провернулось, и часть из моих догадок совпала с реальным ходом событий

  + Мне понравился один персонаж. Это Миранда. Её присутствие было не долгим, реплики не длинными, но такими меткими, что попали прям в сердешко. Не до лютого обожания, но с тихим любованием. «Серьезная элегантность» все-таки!

  НЕЙТРАЛЬНЫЕ ОСОБЕННОСТИ:

  Периодически есть вставки на французском. Они не большие, иногда быть может даже интуитивно понимаемые в контексте. Но я все же переводила. Дискомфорта это не доставляло, особого интереса тоже. Моих самых маленьких знаний французского хватило, что в общих чертах понять даже самую длинную вставку — стихотворение в конце книги.

  Ну вот как-то так. Подводя итог.. попробую разделить по категориям:

  #Хэллоуин  0,2 / 10

  #Сложность загадки  5 / 10

  #Идея загадки  3 / 10

  #Персонажи  3 / 10

  #Декорации  3 / 10

  
  Это мое первое знакомство с Агатой Кристи. И хоть меня совсем оно не впечатлило, я буду пробовать еще. В вишлисте висят 3 произведения и каждое будет прочитано, когда приедет его время: два на зимнее время — «Рождество Эркюля Пуаро», «Восточный Экспресс» и что-то ближе к осеннему «Убийство Роджера Экройда». Но с этой осени пожалуй хватит.

  Спасибо, что прочитали !
  

  7

  181