Рецензия на книгу
Snowblind
Ragnar Jónasson
elefant5 октября 2024 г.Убийства в заснеженном городе
При знакомстве с этой книгой меня постоянно не покидало ощущение дежа-вю, будто такое я уже слышал и видел. Только потом я понял, откуда. На протяжении долгого времени автор занимался переводами романов Агаты Кристи на исландский язык, и, видимо, вдохновился творчеством великой английской писательницы. Такой же тихий захолустный городок, где, казалось бы, ничего не происходит. Только у каждого из героев есть что скрывать. И в один прекрасный момент, когда единственная дорога оказывается занесённой, в самом Сиглуфьордюре происходят друг за другом преступления. Начинается расследование, и по мере того, как распутывается клубок, все эти тайны начинают выходить наружу.
Конечно же, есть приезжий детектив, заброшенный сюда волею судьбы, его непростые отношения как с местными, так и девушкой, что оставил в Рейкьявике так толком и не попрощавшись. На мой взгляд, вся эта любовная линия с двумя романами Ари Тора хоть и выглядит весьма драматично (все эти переживания, душевные метания), однако толком не развиты и многое остаётся в этом отношении непонятным. Хотя одиночество главного героя, его внутренние проблемы переданы великолепно.
Долгое время не выяснено и само лицо подозреваемого, которым вполне может оказаться каждый. Рагнар Йонассон мастерски играет читателем, подкидывая мотивы то одному, то другому, постоянно запутывая следствие. Впрочем, события в детективе развиваются крайне медленно и тягуче, что свойственно всем скандинавским произведениям жанра. Поэтому «Снежная слепота» понравится любителям атмосферных детективов – с чувством безысходности, тоски и бесконечно идущего снега.
Роман, конечно, средней руки, да и интриги особой я не ощущал – здесь нет накала страстей, динамичного повествования, а расследование выглядит затянуто и скомкано. Книга вообще выглядит больше описательной: герой сходил туда-то, сделал то-то, подтвердил свою догадку. Вот только какую – читателю придётся догадаться самому. И всё же есть здесь свой шарм. Думаю, читать книгу будет интересно холодными зимними вечерами, когда душа требует чего-то особого. Забавно, что Рагнар Йонассон место действия своего романа выбрал неслучайно – самый северный город Исландии, Сиглуфьордюр, именно здесь жили бабушка и дедушка писателя, вырос его отец. Так что автор хорошо знал, о чём пишет. И это в какой-то мере подкупает.
35839