Рецензия на книгу
The Elegance of the Hedgehog
Muriel Barbery
Аноним2 февраля 2015 г.Одинаковые, но в разных вселенных.
Признаюсь честно, я купила эту книгу, потому что меня привлекло ее название. Сочетание несочетаемого. Я начала читать и... на этом все и закончилась, но совсем недавно она вдруг снова привлекла мое внимание. Я снова начала ее читать и первые мои мысли были "Фу! Что это? гениальный роман? За это кому-то еще и награду дали? сумасшедшие люди" Хорошо, что у меня нет привычки бросать, даже если мне не нравится, я стараюсь дочитывать это до конца. И постепенно меня затянуло, мне стало так интересно, что глаза настолько быстро скользили по строчкам, что переодически перескакивали слова, желая узнать, что же произойдет дальше. И когда я поняла, что осталась последняя страница, мне стало очень грустно, но продлить ее я не смогла, увы!
Черновой вариант названия - "ода снобизма". Франция во всей ее сути. Возможно, именно это и хотела подчеркнуть писательница. Люди, которые родились с золотой ложкой во рту, настолько привыкают к вещам, что не могут наслаждаться, чем-то простым и бесплатным. Жан Артанс, которому так понравились камелии, что он нашел причину жить, Палома, которая, увидев падение бутона чайной розы, получила истинное наслаждение. Красота порой существует совершенно бесплатно.
Несмотря на то, что получился такой конец. Я считаю, что она умерла счастливым человеком. Она доверилась людям, открыло свое сердце и свою душу, 12- летней девочке и Какуро. Она ощутила родство душ с мужчиной, с которым время летело, а темы для разговоров не прекращались. Она поняла, насколько прекрасной может быть компания. Рене испытала трепетание сердца. "54-летняя девчонка", как называет она сама себя и это чудесно. все хотят быть уникальными и не похожими на других, но ведь герои похожи: Рене и Палома. Палома- уменьшенная копия консьержки, одинаковая предпочтения, вкусы, привычки (какие ои придумывали прозвища для людей). Твоя внешность уже уникальна, но вот твой внутренний мир нуждается в двойнике.
Но как довольно романтическая личность, я хотела увидеть менее прозрачный намек на чувства главных героев. Я так хотела, а в итоге получила шиш с маслом (излишняя эмоциональность, но черт возьми!).
Мне понравилось, появилось желание что-то создавать, что-то искать. Были смешные моменты, над которыми я искрене смеялась, удивлялась, восхищалась (как Палома поставила на место психоаналитика своей мамы). Самый главный вывод для меня: не бояться, если страшиться всего и прятаться за дверями стереотипов, можно упустить что-то настоящее и неповторимое. Но вот за прозрачный намек я 10 не поставлю, хотя прекрасно понимаю, что любви там быть не должно.... Эх
213