Рецензия на книгу
The Stationery Shop of Tehran
Marjan Kamali
NaumovaLena2 октября 2024 г.Прошлое всегда рядом...
Мое первое знакомство с автором, от которого я не ожидала ничего сверхъестественного, можно сказать превзошло все мои ожидания. Конечно, не обошлось без некоторых шероховатостей, но общее впечатление от встречи с героями осталось только положительное. Автор сумела сохранить оптимальный баланс, не скатилась в политические дрязги, а отдала предпочтение тому, чтобы просто рассказать яркую и очень жизненную историю.
Красивая история любви в великолепных восточных декорациях могла бы стать настоящей арабской сказкой со счастливым концом. Могла, но не стала. И практически сразу становится понятно: с чьей легкой руки этого не произошло. И в этом, конечно, довольно много банальности, и подобная откровенность сразу бросается в глаза, но есть что-то такое в этом тексте, что перечеркивает все эти погрешности напрочь.
Как витиеватая вязь складываются буквы в слова, слова в предложения, а предложения рассказывают нам многослойную, полную несправедливости и потерь, историю двух юных сердец, которые так и не смогли соединиться, благодаря эгоизму и самодурству близких.
Иногда очень страшные вещи можно написать настолько обыденно, что они даже не воспринимаются всерьез. А бывает, когда за самыми простыми словами, скрывается так много сложного и болезненного, что сердце, пропуская удар за ударом, даже начинает биться неровно. И становится по-настоящему жутко от этой обыденной простоты.
Вот такая, по-восточному очень жестокая, получилась эта сказка. Мне кажется, вообще большая часть этих дивных сказок Востока выходят с печальным концом, а герои в финале остаются с разбитыми сердцами, пусть и внешне выглядят даже счастливыми. При этом внутри у них просто выжженная пустыня, по которой все время горячий ветер разносит колючий песок, доставляя невыносимые страдания хозяину этого измученного сердца.
Из-за чужого эгоизма, болезни или просто самодурства так просто - буквально легким взмахом руки и парой слов, рушатся чужие жизни. Уходит безвозвратно время, которое невозможно повернуть вспять. Становится невозможно ничего изменить, а слова нельзя забрать обратно. Остается только радоваться тому, что жизнь оказалась не столь суровой, как могла бы. Лишив заслуженного счастья в одном, она все-таки дала героям возможность стать счастливыми в другом.
В параллельной вселенной мальчик, в которого она влюбилась впервые в жизни, который обещал, что будет ждать ее, был бы с ней всегда...45267