Рецензия на книгу
The Fault in Our Stars
John Green
yashamatvienko1 февраля 2015 г.Все мои читающие коллеги обещали мне море слез.
Книгу я осилила за три ночных глотка (для меня это достаточно быстро). Так много хочется сказать,но чувство, сколько бы я не говорила, не смогу в конечном счете выразить все,что думаю.
Мне книга очень понравилась. Я люблю подобную литературу. Не в том плане, что мне нравятся умирающие дети,нет. Я люблю,когда жизненно. Джон Грин так мастерски смешал пропорции юмора и боли, света и скорби…
Я не скажу,что эта история перевернула мою жизнь, заставила задуматься о вечном, пересмотреть свои взгляды и поступки.
Эти звезды обволакивали меня, они подарили мне светлую грусть. Хэйзел и Огастус останутся в моей памяти,конечно.
За эти три ночи книга истрепалась и запестрила ярко-розовыми пометками текстовыделителя. Я думаю,что это о чем-то говорит.
Безусловно, эта история вошла в список моих любимых. Да и Грин покорил меня. К сожалению, я не очень хорошо владею английским и не могу сказать что-то вразумительное о языке. Не ясно осталось либо Джон так хорошо владеет словом либо это заслуга переводчиков.
В итоге, 4,8 из 5. Я осталась довольна.25