Рецензия на книгу

• 

  nest_olga30 сентября 2024 г.

  "Чтобы летать, не нужны крылья" (С)

  Я очень люблю Эми Хармон как современную писательницу любовных романов, но не думала, что она пишет еще и фэнтези. Но LL расширяет мои горизонты.

  "Птица и меч" - очень красивая сказка, завораживающая с первых строк. У Эми Хармон очень красивый слог, и эта книга не стала исключением. Образный, певучий, погружающий нас в жестокий мир - своеобразное фэнтезийное средневековье - в котором только сила имеет значение, и в котором преследуются и уничтожаются одаренные - люди, наделенные Богами определенными способностями. Кто-то может быть перевертышем (оборотнем), кто-то целителем, кто-то пряхой (одну вещь превращать в другую), а кто-то, как главная героиня Ларк - рассказчицей, чьи слова, как заклинания, могут заставить что-то делать неодушевленные предметы, а могут даже и принести смерть.

  Ларк, после убийства матери королем, стала немая - её мама, тоже обладавшая даром рассказчицы, запечатала все слова внутри дочери, а также предсказала не самые приятные вещи самому королю и его сыну. Но проходит время, и вот уже сын короля Тирос, сам становится во главе государства и вынужден сражаться с беспощадными вольгарами, человеко-птицами-чудовищами. Ларк оказывается у него в заложницах.

  Но Тирос и сам скрывает, что является перевертышем, и практически каждую ночь вынужден проводить вне замка, превращаясь в орла.

  Сюжет достаточно динамичен и держит в напряжении; много сражений, убийств, заговоров. Но среди жестокости и мрака проявляются и светлые моменты - любовная линия между Ларк и Тиросом. У молодого короля доброе сердце, он не хочет быть таким же жестоким, как и его отец. А вот Ларк, напротив, очень упряма и иногда, я бы сказала, жестока и своевольна. Не сразу они приняли свои чувства, но оба готовы были отдать жизнь друг за друга. Что касается моего отношения к ним, то Тирос мне больше приглянулся - его характер соответствует времени, в котором он живет, а Ларк мне показалось более противоречивой.

  Мне понравились и второстепенные герои - Кель - бастард, брат Тироса, троль Буджуни - слуга Ларк, и другие. Все отлично прописаны, каждый со своим характером и голосом. А еще у книги прекрасный перевод. Слова-заклинания, которые произносит Ларк, заключены в стихах, и они тоже переведены так, что смысл не теряется.

  Безусловно в этом романе можно найти недостатки, он больше подходит для возраста YA, но и взрослые читательницы могут попасть под волшебство истории, ведь борьба добра со злом, благородства с предательством, любви со смертью - это вечные темы, а тем более они здесь в красивой оболочке.

  27

  248