Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Путешествие на Запад. В 4 томах

У Чэн-энь

  • Аватар пользователя
    Dragnir30 сентября 2024 г.

    Есть такая литература, которую необходимо всенепременно оценивать в 4-5 звезд (особенно если потом пишешь рецензию - иначе такой ушат дерьма выльют, что до конца жизни не отмоешься). Ну потому что тупой, потому что быдло, не оценил мастерства писателя. Здесь примерно тот же случай. Но так как я и есть быдло тупоголовое, книгу не оценившее, мнение мое однозначно - не понравилось.
    Во-первых, мне не понравился повторяющийся сюжет: идут, значится, Сунь Укун и сотоварищи, тащат книжки, вдруг попадают в место, кишащее оборотнями. Эти оборотни всенепременно захватывают в плен Сюаньцзана , а иногда и остальных героев, хитрый Сунь Укун с этим всенепременно разбирается, всех побеждает (частенько при помощи богини Гуаньинь), высвобождает соратников и монаха (который этого никогда не ценит), и они идут дальше, тащат книжки... и так по кругу, раз пятьсотмиллиардовтыщ.
    Во-вторых, дико раздражал Сюаньцзан - вот он зачем нужен был? И вовсе он не такой хороший и "преисполненный", как его пытаются выставить: он сноб, высокомерен, часто несправедлив к Сунь Укуну, а сам-то что из себя представляет? Никчемный монах, который даже постоять за себя не может, как что, сразу валится под стол/коня, еще куда, трясется и боится. Толку от него никакого, ей-Богу, надо было притопить еще в начале путешествия - сами бы свои книги донесли (но нет, так, конечно, нельзя, в этом теряется весь смысл путешествия - просто вот настолько он меня бесил). К тому же в конце книги вся слава и почем достаются чуть ли не ему одному, а того же Чже Бацзе принижают, мол, не справился с соблазнами, не достоин.
    В-третьих, я, конечно, понимаю, что нельзя подходить с мерками современности к столь стародавним временам, но, что действительно отталкивало, так это отношение к детям (да, я та еще яжмать, и что вы мне сделаете). То путешественники между делом убьют отроков, то предложат купить мальчика и девочку и тем самым принести в жертву вместо родных детей Чэнь Циня - если вы не готовы к этому, недавно родили и вас шарашат гормоны - лучше не читайте.

    Дальше...

    Кстати, тут еще расскажу, почему вообще начала читать эту книгу. Дело в том, что я та еще дорамщица. Мне тут довелось посмотреть одну из вольных экранизаций царя обезьян под названием "Хваюги". Это корейская экранизация, поэтому имена несколько не соответствуют, да что уж там, даже пол у некоторых персонажей поменялся на противоположный.

    Слева направо:
    Чо Пхаль Ге , (он же Чже Бацзе) - демон-свин, отличается от оригинала тем, что привлекателен внешне (все же айдол), не так силен физически, но и лишен многих недостатков героя "царя обезьян". - не похотлив, не ленив и честен со своими друзьями.
    Сон О Гон (он же Сун Укунь) - очень похож на оригинала, хитер, силен, имеет много способностей (перемещение, превращение и т.д.).
    Чин Сон Ми, она же Самджан (в оригинале Сюаньцзан) - да-да, это именно, что девушка. И вполне органично, разве Сюаньцзан не типичная "дева в беде"? Ее так же хотят все съесть, она так же имеет власть над Сун Укунем благодаря браслету. Пол изменен для введения любовной линии.
    У Ма Ван (он же Нюмаван) - быкоголовый друг царя обезьян, за их бромансом смотреть было куда интереснее, чем за любовной линией главного героя.
    Са О Джон (Ша Сэн) - один из самых добросердечных персонажей "Хваюги", добрый, внимательный, преданный, какой уж из него людоед.
    В общем, если вдруг Вам понравилась данная книга (ну или не понравилась, как мне), уверена, будет интересно ознакомиться и с одной из ее экранизаций.

    6
    565