Рецензия на книгу
Der Club der unverbesserlichen Optimisten
Jean-Michel Guenassia
Аноним27 сентября 2024 г.Атмосфера парижской жизни в романе воссоздана прекрасно: кафе, фонтаны, шум голосов - полное погружение в описанную реальность.
Но, читая книгу, две сюжетные линии у меня никак не совмещались в одно произведение. С одной стороны - жизнь Мишеля, с другой - клуб эмигрантов.
Мишель - 12-ти летний начитанный, смышленый, не по годам развитый подросток знакомится с людьми, вынужденно иммигрировавшими из стран Восточной Европы. Наверно, сначала Мишелем двигал интерес, что же там находится за дверцей с зеленой занавеской? Игра в шахматы, взрослые разговоры - достаточно, чтобы увлечь подростка на первое время. Но, чтобы настолько втянуться в жизнь незнакомцев, делиться с ними своими горестями, пытаться изменить их жизнь - мне кажется сомнительным.
Клуб шахматистов-оптимистов. Это не самая плохая попытка иностранного автора описать моменты русской истории (репрессии, железный занавес), читается с интересом. Но, опять же есть ощущение наивности и популяризации проблемы. Вроде бы есть трагическая ситуация (Саша и Игорь), а описано слишком просто, не хватает драмы, эмоций.
С интересом читала о Мишеле, и по диагонали часть о шахматистах.
471,2K