Рецензия на книгу
Белый олеандр
Джанет Фитч
seungsunl25 сентября 2024 г.книга, которая вгрызается в душу и держит в напряжении до конца. книга, о которой невозможно перестать думать. книга, написанная женщиной, о женщине и для женщин.
Астрид Магнуссен родилась в мире мужчин. Ее мать Ингрид умеет жить в этом мире, чувствует себя как рыба в воде, бросается высокопарными фразами и, скорее всего, страдает от букета расстройств личности, в том числе нарциссического. Так уж вышло, что до своей дочери правила жизни в этом мире она донести не смогла.
– Наш мир – мир мужчин, Астрид. Ты когда-нибудь про это слышала?
Я кивнула. Мир мужчин. Но что это значит? Что они свистят, пялятся, выкрикивают вслед гадости и надо терпеть, иначе изнасилуют или побьют? Мир мужчин значит, что есть места, куда женщин не пускают. Что у них больше денег, нет детей, за которыми нужно круглосуточно смотреть. Что женщины любят их больше, чем они – нас, что они могут то хотеть чего-то всем сердцем, то остывать.Мать из Ингрид вышла никакая - совсем не вовремя ее вырвали из рассуждений об искусстве, интрижек с мужчинами и танцев под луной. Астрид оказалась не в том месте, не в то время, не у той матери.
Поэтесса Ингрид привыкла считать, что все в этом мире принадлежит ей: и горящие желанием глаза мужчин, и произведения искусства, и Астрид. С детства мать приковывает дочь к себе титановыми кандалами, не отпуская ни на шаг и не позволяя формировать собственное мировоззрение, потому что все, что не принадлежит Ингрид или не создано ей - неправильно. Из-за проблемы гиперопеки, которая становится чуть ли не лейтмотивом произведения Фитч, мне в голову лезет один сюжетообразующий вопрос: сможет ли Астрид высвободиться от оков «заботы» матери или так и останется беззащитной девочкой в розовых очках, которая возносит мать до небес?
Пробежимся кратко по сюжету (без спойлеров): Ингрид с Астрид проживают свою беззаботную (как им кажется) жизнь, мать крутит романы и пишет стихи, а дочь просто наблюдает за ней и восхищено вздыхает. Но нежданно негаданно Ингрид изощренно убивает человека и получает пожизненное. Астрид в ужасе остается одна, пока не начинается ее путешествие по приемным семьям, в которых происходит масса травмирующих событий.
Астрид меняет достаточно много семей и каждая из них застает ее в абсолютно разных состояниях. Сначала она боится всего и всех, скучает по маме, потом бунтует и употребляет вещества, а потом и вовсе подумывает о смерти, убеждая себя в том, что свет в конце тоннеля ей увидеть не суждено. Такое же ощущение сложится и у вас при прочтении. Сначала в груди теплится кроха надежды на хорошее, но к середине она угасает и в каждой семье вы ищите подвох. Но важно понимать, что очередная проблемная семья в жизни Астрид дана не просто для депрессивного сюжета. В каждой из них она находит что-то хорошее, новое и светлое. Для подтверждения хочу привести одну безобидную (в плане спойлеров) цитату:
«Мои матери. Словно гости на сказочных крестинах, они наградили меня своими дарами. Я хранила все дары. Любящие или небрежные, эти руки вылепили меня такой, как есть.»Метафора «жизнь Астрид = глина, из которой матери лепят что-то свое» фигурирует здесь очень часто. Довольно интересно рассматривать ее и с точки зрения самой Астрид: сначала она подчиняется огрубевшим рукам, а после начинает сопротивляться.
Признать, что и в травмирующем опыте было нечто хорошее, нелегко. Но Астрид сделала это, что можно расценивать как ее взросление и эволюцию. Очень советую вам отмечать подобные внутренние подвижки и осознания героини, так как наблюдать за ее становлением как личности невероятно интересно.Отдельно хочу отметить слог Фитч. Настолько он свеж и уникален, я восторгалась чуть ли не каждой страницей. Чтобы не быть голословной приведу несколько запомнившихся цитат:
«Мама слишком часто была недосягаема, и когда вдруг она сосредоточивала на мне взгляд, я чувствовала себя как цветок, который пробивается из-под снега под первыми лучами солнца.»
«Лошади блестели, точно хорошо смазанные металлические механизмы на стальных пружинах.»
«Моя жизнь – не ошибка, а черта, выжженная огнем на камне.»
«Она подняла крупную ладонь, позволяя жаркому дыханию пустыни лизать расставленные пальцы.»
«Мы сидели рядом и смотрели на город. Он гудел и поблескивал, точно чип в глубине диковинного компьютера, храня секреты, как игрок в покер.»Важное предупреждение: возрастное ограничение 18+ абсолютно оправдано. В книге есть сцены с педофилией (возможно после прочтения вы не согласитесь со мной, но я никак не могу оправдать это и называю вещи своими именами), насилие, нар, проституция и упоминания самоубийств. Если вы эмпат и понимаете, что описанные сцены могут вас травмировать, лучше книгу не читать или пропускать подробное описание этих сцен.
Для книжных червей есть множество бонусов в виде упоминаний других авторов, а для русских читателей - упоминаний России и менталитета. Напомню, что творчество Фитч тесно связано с Россией, поэтому не вплести эту страну в канву сюжета она просто не могла.
В общем, книга стоящая. Отдельно советую (на свой страх и риск конечно же) ознакомиться с этой книгой именно девушкам. Фитч ввела очень тонкий психологизм, который полноценно раскроется, если понимать все женские проблемы и чувствовать сопричастность к Астрид и ее жизни.4 понравилось
221