Логотип LiveLibbetaК основной версии

Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.

Рецензия на книгу

Белая рыба. Сказания о Бай и Ю. Бегущая вода

Гу Шу

  • Аватар пользователя
    phoenix__3__23 сентября 2024 г.

    У Сяо Бая странная болезнь, из-за которой он постоянно находится в больнице, скорее всего, он скоро умрёт. Но однажды появляется Фэй Ю, чтобы спасти его. Становится быстро понятно, что их жизни были как-то связаны в прошлом, с истории о котором и начинается первый том.

    Первая книга совсем небольшая, как и все последующие (лучше бы, конечно, выпустили всё в одном издании), поэтому прочитать её можно за вечер или час-другой. Получился лёгкий детектив, в чём-то любопытный, в чём-то наивный. Среди информации о книги можно увидеть, что издавалась в Китае она как книга для детей, и это самое главное - очень простой слог и очень незамысловатая интрига. Может быть, дальше герои будут расти, а вместе с ними и всё остальное, но я бы на это не надеялась.

    Книга мне, скорее, не понравилась, потому что уж больно топорно и наивно, как будто бы обидно за детей. Герои нелогичные (например, в разницу в пару страниц герой думает, что другой не человек, а потом напрочь об этом забывает и очень удивляется сверхъестественным проявлениям), к сюжету и его обоснованию тоже вопросы: например, почему один лекарей императорского дома мальчик двенадцати лет?

    Простота текста раздражает, он больше корявый, и я не знаю, это вопрос к автору или переводчику.

    Конечно, кое-какая интрига всё-таки есть, мне интересно, что происходит в целом, но книга показалась совершенно необязательной, а продолжу читать просто за компанию.

    4
    176