Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Ради Бога, не двигайся

Маргарет Мадзантини

  • Аватар пользователя
    be-free26 января 2015 г.

    Чего боится каждая замужняя женщина? Быть брошенной. Чего боится любовница женатого мужчины? Навсегда остаться в таком статусе. Женская солидарность женской солидарностью, но на самом деле жестокий мир женщин резко делится на два лагеря: жены и любовницы. Они друг друга боятся или ненавидят, но всегда находятся в некотором противостоянии. С одной стороны все знают, как трудно увести мужчину из семьи, с другой – как легко его потерять. Осталось уяснить, какая роль в смертельной схватке отведена мужчине: хищника или добычи?

    Не понимаю женщин, осознанно становящихся любовницами женатых мужчин. Конечно, есть много стран, где перевес слабого пола в количестве на лицо, но разве это повод обрекать себя на участие в заведомо постыдной и некрасивой ситуации по отношению ко всем? А уж сказочки из разряда «одних любят, а на других женятся» - жалкие попытки самоутешения и ничего больше.
    Презираю мужей, которые имеют внебрачные связи. Мужчин, не способных выбрать и определиться. Мужчин, заставляющих страдать любящих его женщин, получая нездоровое удовольствие и удовлетворение от патовой ситуации.
    Не разделяю чувства обманутых жен, любыми способами готовыми удерживать мужа возле себя, прощая и забывая. Если прощать предательство и закрывать глаза на наплевательское отношение к себе, что остается между парой? Неужели с таким человеком хочется жить и строить семью?

    Хотя в каждой конкретной ситуации все не так однозначно, конечно. Разлучница долгое время может и не подозревать о наличие жены, а потом верить и надеяться, что ради нее мужчина бросит свою «старую и больную» супружницу. Ведь легко с «холодной головой» подходить к абстрактной ситуации с неизвестным человеком. А когда он уже родной, самый нежный и желанный? В то же время сам мужчина, уверена, верит в свою решимость: вот сегодня собираю чемоданы и ухожу. Или больше не звоню той, другой. Вряд ли в его планы входит выслушивать упреки от одной и прятаться и обманывать другую много лет. Разве только если он мазохист. Ну а жена ведь помнит каким заботливым и хорошим был ее любимый до этой конкретной истории, когда у него просто снесло крышу. Потом крыша на место встанет и все будет как раньше. Мужчины они ж полигамные. А задача женщины беречь домашний очаг. Можно понять такую позицию.

    И вот с легкой руки Мадзантини читатель попадает в одну из таких историй. СПОЙЛЕРЫ. [ По сути наибанальнейший любовный треугольник. Наибанальнейшая завязка – одновременная беременность жены и любовницы. Наибанальнейшие метания мужчины. Но почему тогда так берет за душу? Почему переживаешь, сочувствуешь и даже во сне ищешь удачное решение проблемы, в которой сам никогда не захотел бы оказаться? Потому что решения нет. Кому-то обязательно будет очень больно и плохо. Может быть, самое правильное – слушать свое сердце? А как же честь и справедливость? В таких ситуациях они частенько не союзники, а противники. И вот главный герой, Тимотео, мечется, то приходя к решению, то возвращаясь назад. Но ведь и жизнь не стоит на месте. И если Италия, незадачливая любовница, все пускает на самотек, потому что ей важно, чтобы Тимотео был счастлив с ней или без нее, то жена ГГ борется. Она просто не привыкла проигрывать. Он ей не особо и нужен. Но что скажут люди? Такой удобный статус замужней женщины, а теперь и матери. Она просто по своей природе не может подарить его своей сопернице. И у нее очень мудрое поведение. Хотя на деле оказалось, что даже оно не помогло. Если мужчина по-настоящему решился уйти из семьи, то его ничего не остановит.

    Эта книга могла бы стать моей. Самой любимой и самой волнительной. Самой трагичной и самой настоящей. Самой глубокой и самой показательной. Самой нежной и самой жестокой. Но не хватило «чуть-чуть» по всем пунктам.

    А не хватило мне больше всего натуральности. Все-таки очень женская история получилась. От женского лица. Я понимаю, что итальянские мужчины, видимо, как и греческие, где-то более сентиментальные и ранимые, чем мои соотечественники, но есть некоторые неуловимые признаки, сосредоточие на деталях, на очень мелких, надо сказать, деталях, которые далеко не всякий мужчина увидит. Все-таки мышление у нас немножко разное. Не понимаю, зачем вообще писателю-мужчине писать от лица женщины, а писателю-женщине от лица мужчины? В данном конкретном случае, наверное, потому что больше никто не стал бы рассказывать ту историю. Не жена же. И не дочка. И не Италия. Поэтому Тимотео. Ладно. Пускай. А к чему к основной трагедии приплели еще и кольцевую с дочкой? Чтобы было логическое начало и логический конец? Если что, я из тех, кто искренне верит в любовь и все такое, но когда умирает ребенок, я бы вряд ли стала вспоминать свои похождения пятнадцатилетней давности. Хотя папа это вам не мама. Даже итальянский папа. И все равно мне так и не стала понятна причина, по которой Мадзантини Решила добавить трагедию с девочкой (надо полагать, что основной сюжет с Италией был первичным). Мало того что не логично, так еще и перебор. Немножко Пиколт прям: там не дожали, дожмем здесь. Ну и на сюжет пожалуюсь. Все хорошо, все жизненно. Кроме последующей жизни. Если была прям «така любоф», что ГГ бросает новорожденную дочь и роженицу, то как, простите, он после быстрых похорон просто возвращается и продолжает жить без изменений. Высшая степень лицемерия. Мозги стали на место? Увидел божье предзнаменование? Ради дочери? Глупости. Ведь тот поступок не был спонтанным, он хотел так сделать уже давно и просто наконец решился. В общем, этот момент мне тоже кажется несколько притянутым за уши. А вот реакция жены вполне соответствует ее предыдущему поведению, здесь все понятно. Хотя я бы, конечно, вряд ли так смогла. Пожалуй, на этом мои претензии заканчиваются.]

    Я начинаю узнавать итальянскую литературу в ее выразительное лицо с римским носом и густыми бровями. Она именно такая, какие и есть итальянцы: ужасно эмоциональная, с надломом, на грани, когда либо все либо ничего. Все-таки эти древние нации навсегда остаются со всеми своими этническими признаками, не меняющиеся с модой, переменой религий или развитием науки. Эти сумбурные итальянцы! Со своей выразительной мимикой и богатой жестикуляцией. Эта итальянская литература! Драма, трагедия и поэтичность. Обволакивает, связывает по рукам и ногам, мучит, нечем дышать. Вдох-выдох. Вдох-выдох. Вдох…… Выдох.

    88
    517