Рецензия на книгу

• 

  Аноним26 января 2015 г.

  Английский юмор, интрига, интересные, противопоставленные друг другу герои, множество мелькающих городов, людей, событий – казалось бы, в этой книге есть все то, что могло завлечь читателя, подарить ему минуты смеха и удовольствия, но не пошло. Нет, правда, тетя Августа меня основательно раздражала, и не своим разнузданным образом жизни – который почему-то многими оценивается как яркий, свободный и интересный – каждый живет так, как хочет, а своим эгоизмом, ведь ради своих приключений она бросила своего ребенка, а потом еще и попрекала его, мол, не такой ты, товарищ, свободолюбивый, открытый и легкий на подъем. Не понимаю, почему все так наезжают на Генри, мол, и скучный, и предсказуемый, и все-то в его жизни гладко и однообразно. Боюсь кого-то обидеть, но ведь и читатели этой книги в большинстве своем из такого теста. Впрочем, это не так и плохо, как преподносится в этой книге, в конце концов, на таких людях Общество зиждется. Какого-то искрометного юмора я в книге тоже не видела, единственное, что улыбнуло, так примечание переводчика, мол «Белая лошадь» – сорт дорогого виски, (любители бухнуть под вискарик в гадюшнике меня поймут))

  7

  44