Рецензия на книгу
Cutting for Stone
Abraham Verghese
Аноним17 сентября 2024 г.Родившиеся как единое целое, грубо разделённые, мы снова слились воедино. Шива живёт во мне.
По началу мне было очень сложно с этим романом, я не думала, что доберусь до конца, и уж тем более не могла представить, как сильно он меня тронет за живое. К финалу я была полностью там, в истории Миссии, братьев Шивы и Мэриона, в реальности исторических событий, потрясающих мир, больниц и операций. Ещё сложнее, чем погружаться в этот мир, было расставаться с ним.
Близнецы Шива и Мэрион родились сросшись головами, при странных обстоятельства, мать умерла, а собственный отец чуть не убил их. Томас Стоун сбежал, а они обрели новую семью и дом в Миссии. Больница была для них призванием, выбором без выбора - конечно, братья стали врачами. Шива-Мэрион - единое существо, разделённое при рождении на два тела, и всё же они совсем не похожи, как по характеру, так и о области медицины, которой занимаются. Судьба развела их в разные стороны, они не общались много лет, Мэрион так и не смог простить брату предательство. Жизнь Мэриона - это долгий путь в надежде вернуться к Шиве, своей без преувеличений второй половине, отчаянные попытки найти его и обрести вновь. Когда Мэрион оказался одной ногой в могиле, именно Шива принял решение спасти его - пойти на рискованную операцию по пересадке печени. Отдал часть себя, без колебаний, убеждённый, что и Мэрион сделал бы для него то же самое - и теперь они вместе навсегда.
Ничуть не менее сильная и трогательная линия Томаса Стоуна - великого человека, в медицине, неясной фигуры отца для Мэриона и Шивы, одинокого мальчика, чья мать умерла от сифилиса. Смерть любимой женщины и то, что он едва не лишил жизни собственных сыновей, одного из которых всё-таки не сумел и второй раз спасти, красной нитью проходят через всю почти трагическую жизнь Стоуна. Бездны в его душе можно только вообразить. Он, как и Мэрион, носил в себе боль незаживающей раны. А личная драма персонажей переплетается с жизнью и культурой Эфиопии, навсегда родной страны, из которой Мэриона изгнали и куда он вернулся, чтобы больше её не покидать. Драма чем дальше, тем сильнее, ведь герои тесно сплетаются и друг с другом, каждое событие, каждый поступок, словно эффект бабочки, приводит к непредсказуемым последствиям не только в жизни самого человека. Женщина, которой Мэрион помог давным-давно, станет его другом в чужой стране. Врачи Миссии, принявшие роды у сестры Мэри Джозеф Прейз, будут настоящей семьёй для близнецов, куда ближе кровного отца. Подруга детства сломает жизнь обоих братьев. Одна операция предопределит будущее многих людей.
И боль персонажей довольно быстро становится твоей собственной - с ними медленно идёшь по нелёгкой дороге жизни, с ними переживаешь все взлёты и падения, потери и предательства, смерть и мечты. Хема, Гхош, матушка, доктор Дипак - все второстепенные герои такие яркие и живые, что к ним привязываешься намертво.
Мне нравятся романы о медицине, поэтому все эпизоды с операциями, расписанные в подробностях, было одно удовольствие читать. Хирургия в исполнении автора стала настоящим искусство. Язык и манера повествования по началу мне казались странными и непривычными, но постепенно я втянулась и погрузилась в этот мир без остатка. Персонажи иногда совершали очень нелепые поступки, принимали странные решения, совершенно непонятные и неблизкие мне, но это ведь не персонажи, это люди со своими сложностями, особенностями, привычками и бедами с головой. Потому и такими живыми они получились - порой эгоистичными, жестокими, отталкивающими, но неизменно живыми.Содержит спойлеры7336