Рецензия на книгу

• 

  decimotercero

  15 сентября 2024 г.

  Ещё раз про итальянок-хулиганок

  История Лины и Лилу продолжает закручиваться. Юные девушки идут своей дорогой. Одной достаётся жизнь замужней дамы, наполненной приключениями и событиями. Другая же ведёт довольно размеренное существование, продолжая учиться. Вот только кто из них счастлив, кто получил то, о чём так мечтал? Кажется, что Элену беды обходят стороной, но в этом ли счастье молодой женщины? Жизнь Лилу бьёт ключом и постоянно преподносит "радостей", но слишком жестока с молодой девушкой.
  Не могу сказать, что мне понравилось следить за продолжением этой эпопеи. Поведение девушек в Италии на рубеже 60-70 гг. прошлого века остаётся для меня загадкой. Здесь и китч, и разврат, и забитость, и недальновидность. С одной стороны люди сорят деньгами, а через пару строк жалуются на бедность. Разгульная жизнь соседствует с трудными внутрисемейными отношениями. И если жизнь одной девушки линейна, у другой похожа на скач взбесившейся кобылы.
  В прочтении Марии Абалкиной книга слушается легко и приятно, тем более что звучит максимально профессионально. Ей удаются не только детские книги. А так как Ферранте пишет от женского лица, да ещё и приятным и простым слогом, то книга проглатывается на одном дыхании.
  Начинать цикл со второй книги точно не стоит, как не стоит делать больших перерывов между книгами (ощутил на собственном опыте). А если уж возьмётесь читать "неаполитанский квартет", то доведите дело до конца. Посоветовал вам и сам решил последовать своему совету!

  8 понравилось

  354