Рецензия на книгу
Сёгун
Джеймс Клавелл
elena_02040724 января 2015 г.Как красива жизнь и как печальна! Как быстротечна, без прошлого и будущего, только бесконечное сейчас.На эту книгу я начала облизываться в тот самый момент, когда вспомнила одноименный сериал времен глубокого детства с еще молодым и симпатичным Ричардом Чемберленом в главной роли. Вот уж воистину великолепный типаж, идеально вписавшийся в образ актер, лицо которого стояло у меня перед глазами все 1400 страниц книги. И это несмотря на то, что сериал я смотрела один-единственный раз, и то больше 20 лет назад.
Клавелл написала занимательнейшую историю о чужеземце, оказавшемся в стране, где на многие тысячи километров вокруг нет ни одного его соотечественника, а если и встречаются люди, говорящие на его языке - то это непримиримые враги. Европеец, выросший в обществе, считающем себя едва ли не колыбелью цивилизации и эталоном современности внезапно понимает, что японцы, жизнь которых полно необычных риуталов, убеждений и верований - едва ли не более прогрессивны, чем английское общество конца 16-го века.
Книга восхитительна. Чертовски увлекательна история Анджин-сана и Марико-сан, интриги Торанаги и Совета регентов. Но не менее захватывает описание японской культуры, столько не привычной для нас, но вызывающей только уважение и восхищение.
За основу сюжета взяты реальные исторические факты, как заботливо подсказал мне Википедия. Действительно, существовал английский моряк, потерпевший крушение у берегов Японии и так и оставшийся на чужой земле до конца своих дней - с новым языком, новой семьей, новой родиной. С удовольствием бы прочитала, если бы таковая существовала в природе, вторую часть истории Анджин-сана, человека, который создал японский флот.
Книга, которую я бы посоветовала всем любителям Японии и приключений. И чертовски рада тому, что у меня еще в детстве был хороший вкус)))
22175