Рецензия на книгу
Козел отпущения
Дафна Дю Морье
Аноним24 января 2015 г."Можешь назвать это tendresse (фр."нежность"), -сказала Бела, - я не знаю другого слова."(с)
И опять таинственная Дю Морье. И опять загадка без ответа...
Фантастическая история: два абсолютно чужих человека, как две капли воды похожих друг на друга, меняются местами. И даже имя одно на двоих - английское Джон и французское Жан. До поры до времени их не может отличить ни один человек. Мать, сестра, брат, дочь - все они не почувствовали подмены.
Мне кажется, для автора главной темой была тема морального выбора человека. Двое как две стороны одной медали. И всё таки главный герой один - англичанин Джон, ненастоящий граф Жан де Ге. Именно он берет на себя ответственность за чужую семью, и пытается решать их проблемы (получается ли это - уже другой вопрос, мне кажется, что да). Он не знал этих людей, но силой обстоятельств познакомившись с ними, попытался понять их жизнь, их мысли и чувства, и полюбил всем сердцем. Концовка страшно несправедливая( Но, наверное, такова жизнь – присутствует не только черное и белое, не только хорошее и плохое. И пусть настоящий граф де Ге, практически, "стёр" жизнь Джона, но и его самого жизнь уже никогда не будет прежней. «Владеть» своими близкими он уже не сможет. Об этом говорят слова Белы, адресованые Джону:
Ты дал что-то каждому из нас, - сказала Бела, - мне, его матери, его сестре, его ребенку. Я назвала это tendresse. Но как бы оно не называлось, уничтожить это нельзя. Это пустило корни. Это будет расти. В будущем мы станем искать в Жане тебя, а не в тебе Жана.Джон, помимо своей воли оказавшийся в замке Сен-Жиль, дал его обитателям шанс начать жить, а не влачить сонное существование. Поэтому для меня этот роман дю Морье выглядит позитивным. Я надеюсь, что всё у них будет хорошо. И у Джона тоже!
Великолепный, глубокий, яркий роман, читающийся на одном дыхании!
Игра в «Классики», тур № 3, 1-я заявка, 7 ход.
930