Рецензия на книгу
Сёгун. В 3 книгах. Книга 2
Джеймс Клавелл
Аноним11 сентября 2024 г.Мыши плакали и кололись...Первую книгу мучилась, но читала. Множество кровавых и туалетных подробностей. При этом язык не особенно цветистый. Долго думала продолжать ли. Посмотрела часть экранизации 1980 года, чтобы визуализировать героев. Там даже проскочила какая-то динамика. За второй том взялась с энтузиазмом. А зря. Динамики не добавилось, а вот сеппуку по поводу и без сколько угодно. В этом вопросе автор ушел в какие-то невероятные фантазии и из-за таких нестыковок сложно воспринимать весь текст. Экранизация, конечно сильно прилизанная, но там хотя бы нет описания омовений на 5 страниц. В общем, продолжать серию не буду.
529