Рецензия на книгу

• 

  Аноним3 сентября 2024 г.

  МАЛЕНЬКАЯ ИТАЛИЯ В ОБЛОЖКЕ

  Стоит открыть книгу, и ты ныряешь в водоворот итальянской искренности, экспрессии, оптимизма и жизнелюбия. И от прекрасно переданного духа Италии в целом и "маленькой Италии" - района переселенцев в Америке - я в восторге!

  Целеустремлённость этих людей. Их желание построить для себя и детей лучшую жизнь. Вера в свои силы. Жизнь эмигрантов без прикрас. Всё это подкупило меня и влюбило в роман. Настолько, что, читая про встречи главной героини с Великим Карузо, я прониклась этим благоговением и стала включать его арии, готовя на своей домашней кухне. Его голос великолепен. И раньше я просто признавала это издалека.

  После книги у меня впервые не тянется рука перемотать арию на что-то современное или "побыстрее". Хотя любовь к опере я не отличаюсь и всё же.. Я впитываю, как губка, мелодичность и журчащую энергию итальянского. Восхищаюсь силой и красотой тембра. Представляю себе прогулки по итальянским улочкам, где из окон доносится пряный запах специй, бегают, играясь, мальчишки, повсюду кипит жизнь и с веранд кафе и балконов звучит итальянский. А из одного старенького патефона на белом подоконнике льётся, чуть поскрипывая от иглы, "Mia piccirella" ("Моя малышка").

  Вот за эти краски и невероятную красоту нации, описанную в лучших её проявлениях, я полюбила роман. Из недостатков - лишь пара моментов.

  "Жену башмачника" называют семейной сагой. Я бы тут поспорила. Семейная сага – это история, которая рассказывает о судьбе разных поколений одной семьи. То есть подразумевает полноценные сюжетные линии представителей каждого поколения большого семейства. Вроде "Аббатства Даунтон".

  Здесь же ключевые фигуры - это Энцо и Чиро. Именно их жизнь разворачивается у нас на глазах. И уже в эту канву вплетены их родственники, знакомые, друзья, Карузо. Для семейной саги линии других героев, их чувства и мысли прописаны слабовато. Как будто размыты акварелью - для фона.

  От самой истории любви лет в двадцать я была бы в восторге. Это же так романтично: влюбиться будучи девочкой-подростком в первого встречного юношу. Придумать самой их будущее и в него поверить. Потерять с ним связь. Встретиться случайно пару раз за десять лет. Распознать в этом знаки Вселенной. И активно все эти годы додумывать за обоих любовь, запрещая себе увидеть тех, кто тянулся к тебе. Романтично до ужаса.

  Конечно, само название книги нам активно подсказывает, чем всё закончится. Так что это не я спойлерю в этот раз
  И, конечно, любовная линия в романе украшает любое повествование. Если не вдаваться в логику и не переносить события на свои убеждения и размышления, то читать очень легко и быстро.

  Отдельное спасибо хочется сказать за красивое повествование. Это сейчас такое редкое явление, что тянет отметить сей факт. Без грязи, без пошлости, без цинизма. Рассказ ведётся бережно и тактично. В том числе и описание военных действий Второй Мировой Войны.

  И что особенно тронуло - размышления о доме. И описание дома, о котором мечтают герои. Тёплый очень роман. Красивая сказка-быль. Примерно так бабушка и дедушка самой писательницы нашли друг друга много лет назад. Создали семью и обрели счастье друг в друге, став романтичным примером для потомков. Прекрасное исключение. И читать об этом особенно - летом, особенно - среди цветов и особенно - когда на душе гармония - приятно и увлекательно.

  3

  533