Рецензия на книгу

• 

  Аноним18 января 2015 г.

  Великолепно!
  Особенно то, что герои - живые люди: мечутся, сомневаются, совершают глупости, решают одно, а делают другое. Вот Кайл, например, глазами других - он прям злодей презлодей. Но на самом то деле, я думаю, что он просто дурак, упрямый дурак и портит всё, к чему бы не прикоснулся. Очень интересно отношение к нему других людей. Вот Кефрия, например. Ты чё ваще замужем делаешь, голуба? Если за хрен знает сколько лет не научилась с мужем договариваться? Или Альтия и Кайл: пара упрямых ослов. А вот насчёт Роники я весьма удивлена. Ты такая крутая бабища и за столько лет не втесала, что сабой твой зять представляет? Не знаю, власть в голову вступила чтоли? Если посмотреть, как Кайлом удачно пользуется Торк, то не знаю, вертеть то им можно. Другой вопрос, может ли бабёнка кака никака это делать? Подозреваю, что вряд ли.

  Альтия - слишком сноровиста, ей-же-бо! Уинтроу - интересен его путь жреца, но совершил глупость и теперь щеголяет с рабским клеймом на щеке. Проказница - великолепна, как и Совершенный, как и Офелия. Вся эта затея с живыми кораблями - просто очешуительна!
  Мельчайший второстепеннейший герой - но Хобб пишет так, что видишь его как наяву. Прекрасно!

  А пират Кеннет? О, пока он единственный кому удалось удержаться в моих любимчиках: не делает особо идиотизмов. И с успехом использует людей вокруг себя, причём с таким успехом, что они жизнь ради него готовы отдать. Хотя внутри гниловат, холоден и беспринципен. Зато не совершает таких ошибок, как главные герои - осознает, что без людей вокруг он - ничто и искусно ими управляет. А эта тема про Удачу очення мне нравится. Очень!
  Альтия и Уинтроу слишком замкнуты в своём своеволии, не хотят ни с кем дружить, не понимают, что надо завоевывать людей вокруг.
  Мне кажется, что антиподом Кеннета был Ефрон, который умел увлечь за собой людей, но делал это во благо.

  Очень понравилась линия на берегу - с Роникой, с её дочерью Кефрией, которая разрывается между мужем и матерью и которой досталась дочка оторва - Мальта. И вот чего делать с такой девицей? ХЗ, но очень любопытьно чего там с ней будет дальше. И хорошо бы её выдали замуж в Чащобы, охота позырить чего там ваще твориться.

  Короче, я в восторге и попискиваю.

  ЗЫ. Прекрасный, очень удачный перевод Марии Семеновой. С удивлением замечала некоторые знакомые фразы и выражения, или скорее знакомые построения фраз, короче, не знаю чего, но чудилось чего-то знакомое, пока наконец не посмотрела на переводчика.

  39

  296