Рецензия на книгу

• 

  Аноним18 января 2015 г.

  Мне повезло во второй раз подряд. После "Тихих зорь" я с некоторой опаской бралась за книгу про кота, потому что боялась разочарования. Но взялась, потому что мне нравится чередовать очень разноплановое чтение. И надо же: второе попадание в яблочко подряд!

  Я не скажу, что очень люблю животных. Ну так, потискать в гостях, подержать на коленях - да. А вот чтобы заботиться о животном - каюсь, я эгоистка. И едва ли смогла бы притронуться к бездомному коту. Особенно к такому, у которого проплешины в шерсти. Однако люди, которые МОГУТ, вызывают у меня восхищение. Которые не побрезгуют. Которые способны взять на себя заботу о беспомощном существе. Которые сумеют накормить и пригреть, когда сами-то находятся в нищенских условиях. Как тут не вспомнить одну из моих любимых цитат Джека Лондона:

  Кость, брошенная собаке, не есть милосердие. Милосердие - это кость, разделенная с собакой, когда ты голоден не меньше нее.

  Вот в этой книге как раз и показана история человека, который милосерден. Мало того, когда я стала искать после прочтения фотографии и видео с котом Бобом, то была потрясена взглядом этого бывшего наркомана. У него глаза просто светятся добротой. У него такое открытое лицо, такая душевность в глазах... А кот и вправду красивый.

  Мне бесконечно жаль тех читателей, кто оценивает эту книгу с точки зрения какого-то там художественного стиля, литературности и т.д. Это как пройти мимо человека в беде и равнодушно сказать, что как-то выглядит он не особо, и дальше поспешить по своим делам. Может ли такая история не тронуть женское сердце, которое самой природой создано так, чтобы быть более сострадательным, чем у мужчин.

  Это история спасения сразу двух одиночеств. И она тем более удивительна, что не является выдумкой. Можно ли справиться с наркозависимостью в одиночку? Можно ли выжить на улице бездомному раненому животному? И можно ли считать их встречу случайностью?

  Эта книга - один из тех редких случаев, когда я не сумела удержать слез при чтении. В тот момент, когда он нашел своего Боба в магазине, я не могла читать дальше, потому что все затуманилось от пелены в глазах. И еще когда Боб тронул Джеймса за ногу, слегка оцарапав, чтобы проверить, жив ли он в своем пограничном состоянии между наркозависимым и свободным человеком.

  Единственное, что меня обескураживало в процессе чтения, это парочка матерных слов. Их немного, но они смотрятся так чуждо в этой книге. И на месте переводчика я бы заменила их пусть даже хотя бы каким-то другим крепким словом. Это - единственный минус. Для равновесия.

  Удивительно, насколько проницательным и наблюдательным может быть кот. И еще более удивительно, насколько кот может быть привязанным и преданным. Это ведь больше свойственно собакам. Как и привычка ходить на поводке или часами лежать возле своего хозяина. Как тут не задуматься о том, что кот стал настоящим другом. И на него можно положиться. И как тут не поверить, что он появился в жизни Джеймса совсем не случайно: для того, чтобы изменить всё в лучшую сторону.

  После чтения становится так светло на сердце. Это, пожалуй, самая жизнеутверждающая книга.

  P.S. Уходит в любимые.

  5

  39