Рецензия на книгу

• 

  sova_Sovushka2 сентября 2024 г.

  Изуми японка, но родилась и живет с мамой в Америке. В некотором роде она комплексует по поводу своей внешности, которая отличается от "белых", и когда узнает, что ее отец ни кто иной как наследный принц японского престола, не долго думая, соглашается приехать в Японию в надежде, что там то она точно не будет выделяться и будет своей.

  Но не все так просто. Ехать в страну, когда ты не знаешь ни языка, ни ее культуру, ни ее традиции и нормы поведения, тот еще квест. А если и с мозгами не очень дружишь, то совсем беда. Именно такое впечатление у меня сложилось о главной героине. И обсуждать мне ее даже не хочется. Она косячит направо и налево, а стоило бы хоть немного остановиться и подумать. Может тогда и проблем было бы меньше. Но, справедливости ради, надо сказать, что во второй половине книги автор пытается показать нам, что героиня взялась за ум, что она уже и язык немного понимает, и историю страны изучила, и науку этики постигла. Вот только, к сожалению, автор не делится тем волшебным секретом, как это удалось сделать героине за столь короткое время.

  На самом деле, автор от нас многое скрывает. Например, почему такая умница мама героини, как ее описывают в книге, ни разу не подумала о том, что будучи дочерью принца другой страны, она совершенно не знает родного языка и совершенно ничего не знает о той стране, где живет ее отец. А почему Акио влюбляется в принцессу? Как зарождалось это чувство? Нет, не скажу, что девушка совсем уж безнадежна, определенно хорошие качества в ней тоже есть. Но для меня вся эта любовь не очевидна. Как то не очень в нее верится. Больше похоже на простую констатацию факта.

  Да и в целом в книге мало эмоций, мало красоты. Автор выбрала самый замечательный сезон, когда Япония утопает в цветущей сакуре. Автор замахнулась на императорские дворцы и сады, и не только в Токио, но и в Киото. Но где все это?

  
  Завывающий ветер с дождем так и грозил сорвать с веток сакуры бутоны.
  
  Под тяжестью наконец-то распустившихся цветков гнутся ветки сакуры.
  
  Цветки сакуры унесло порывами ветра, некоторые просто опали на землю.
  

  Вот и все описания прекрасного цветения сакуры. И все остальное описано в том же духе. Поэтому, ждать от книги какого-то особого духа Японии не стоит. Здесь его нет. Есть конечно японские названия, но по сути все события могли происходить и в совершенно другом месте, и ничего бы не изменилось.

  Советовать книгу к прочтению не буду. Но если не возлагать на нее каких-то особых надежд и есть желание прочесть что-то легкое, незамысловатое, молодежное, то может и можно на нее обратить внимание. Читается книга легко и быстро.

  4

  90