Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Аул

Асия Арсланова

  • Аватар пользователя
    reader-alymova-irina1 сентября 2024 г.

    Фольклор, глубина, опасность, ответственность за поступки сквозь поколения

    Мне сильно по сердцу такое.
    Магия, фольклор, история и быт народов, поиск таинственного виновного и мистическая разгадка, ответственность за плохой поступок сквозь поколения и эволюция перерождения слабости и обиды во всесильное зло. И обязательно надеждный финал.

    Я участвовала в голосовании "Волчка" за обложку к книге, читала посты-затравочки издателя и очень ждала возможности почитать "Аул". Я рада, что эта книга теперь есть у меня.

    А вот что было сложно ЛИЧНО мне как читателю.
    Изобилие имён собственных и национальных названий от родственников и предметов до сил фольклорной реальности, изобилие предметов одежды, быта и обрядов.
    Много смертей, порой жестоких, людоедских. Вообще много жестокости (хотя и осознаю полностью, она - честное отражение реальности, созданной в "ауле").
    После аннотации я зацепилась за героя Сашку и ожидала цепляться за него при чтении - но герой "фронтирует" только в начале и в финале истории, по большей части он уходит "в туман" и отдаёт главную роль женским фигурам истории (а их много). Якориться на Саше не удалось.
    Бывало, что я "не догоняла" смысл предложения и фразы. Перечитывала, вглядывалась - и всё равно не понимала. Пропускала их, чуть злясь на себя.
    Всё это создавало у меня впечатление, что я смотрю в историю, словно через высокий бурьян, через заросший лес (или бывают такие 3Д-картинки, в которых нужно всмотреться особым взглядом, чтобы разглядеть спрятанное изображение). Это впечатление я пронесла через всю историю. Оно смущало и немного мешало мне увидеть сердце книги. И, в то же время, оно мне понравилось - ведь этот "лес" и "бурьян" очень подходит к истории, рассказанной в "Ауле". Словно бы я принимала участие в иммерсивном спектакле и наблюдала (сопереживала, удивлялась, пугалась, предостерегала, любовалась), находясь за зарослями или лесной опушкой аула.

    Я только прочла книгу - и чувствую, она будет жить во мне какое-то время, раскрываясь чуть иначе, чуть чётче, чуть полнее.
    Это книгу я точно оставлю в личной библиотеке.
    По "вкусу" "Аул" напомнил мне книги Наринэ Абгарян, Гузель Яхиной и "Легенду об Ураульфе" Марины Аромштам. И даже "Майскую ночь" Гоголя. И вдруг во время чтения я вспомнила свой стих, который писала к картине "Юная буряточка" в одном конкурсе - погружаясь в информацию, культуру и фольклор бурятов и бесконечно радуясь тому, что после публикации в конкурсе тандема картина+стих меня разыскала в интернете бабушка модели и так тепло поблагодарила, сказав, что, прочитав стихи, она словно заново побыла в родном селе в Бурятии, что даже плакала, что стихи они обязательно сохранят в семье и будут передавать вместе с картиной. Я уверена, что "Аул" тоже станет важной книгой о народности, о семьях, о любви, жертвенности и сохранении рода, для многих семей.

    А рисунки! Какие потрясающие рисунки в "Ауле".
    А стихи: песни, легенды, предсказания и молитвы! Как же они сшивают между собой, вывязывают и вышивают полотно истории.

    Думать, вспоминать, переосмыслять.
    Никому не отдавать эту книгу (быть махровой книжной жадиной).
    Асия Арсланова, Анастасия Николаева, вы потрясающие.

    6
    410