Рецензия на книгу

• 

  quarantine_girl27 августа 2024 г.

  К чему бы это?..

  
  Доврский старец
  Лгать, королевич, давно мне постыло:
  Вспомни, ты был точно тролли одет,
  Пил с нами мед...
  Пер Гюнт
  Вы меня завлекали,
  Я и решил осмотреться вначале,
  Но ведь сказал: не пойду к вам - и точка!
  Стих проясняет последняя строчка!
  Доврский старец
  Все тут и горе в последней строке.

  В этой пьесе мне понравилось лишь две вещи. Без шуток, остальное было или скучно, или бесяче, так что удовольствия от этой книги я так и не ощутила. Первое — использование большого количества норвежских сказок, отсылок на реальную жизнь, историю и вообще сложность метафор, пасхалок и сравнений, это отлично оживляло интерес к истории (а это было очень нужно). Второе — моя большая удача в выборе аудиоверсии этой пьесы. Я попутно смотрела в каких-то эпизодах электронную печатную версию и там был минимум пояснений, здесь же, в начитке Ильи Прудовского из далёкого 1989 года, сочетаются и отличные навыки чтеца — и актерские интонации, и потрясающее звучание голоса, — и оформление, и большое количество примечаний, которые помогали хотя бы понимать эту историю.

  В остальном же... ну да, или скучно, например, зачем-то появляются герои, которые толком не раскрыты и играют две секунды, а так пять сцен подряд ради того, чтоб показать, что Пер куда-то движется, или бесяче, как буквально каждую секунду, когда Пер говорит с девушками, особенно теми, кого он сначала отвёл на сеновал, а потом стал обвинять в том, что она дышит.

  Да, история очень поучительная и до сих пор в какой-то степени актуальная. Да, стиль повествования приятный и не отталкивает. Но мне должно было хоть немного интересно, чем закончатся поиски счастья Пера Гюнта, чем завершатся его скитания, но этого не было.

  Так что не могу советовать это произведение Ибсена

  68

  503