Рецензия на книгу

• 

  quarantine_girl

  27 августа 2024 г.

  К чему бы это?..

  
  Доврский старец
  Лгать, королевич, давно мне постыло:
  Вспомни, ты был точно тролли одет,
  Пил с нами мед...
  Пер Гюнт
  Вы меня завлекали,
  Я и решил осмотреться вначале,
  Но ведь сказал: не пойду к вам - и точка!
  Стих проясняет последняя строчка!
  Доврский старец
  Все тут и горе в последней строке.

  В этой пьесе мне понравилось лишь две вещи. Без шуток, остальное было или скучно, или бесяче, так что удовольствия от этой книги я так и не ощутила. Первое — использование большого количества норвежских сказок, отсылок на реальную жизнь, историю и вообще сложность метафор, пасхалок и сравнений, это отлично оживляло интерес к истории (а это было очень нужно). Второе — моя большая удача в выборе аудиоверсии этой пьесы. Я попутно смотрела в каких-то эпизодах электронную печатную версию и там был минимум пояснений, здесь же, в начитке Ильи Прудовского из далёкого 1989 года, сочетаются и отличные навыки чтеца — и актерские интонации, и потрясающее звучание голоса, — и оформление, и большое количество примечаний, которые помогали хотя бы понимать эту историю.

  В остальном же... ну да, или скучно, например, зачем-то появляются герои, которые толком не раскрыты и играют две секунды, а так пять сцен подряд ради того, чтоб показать, что Пер куда-то движется, или бесяче, как буквально каждую секунду, когда Пер говорит с девушками, особенно теми, кого он сначала отвёл на сеновал, а потом стал обвинять в том, что она дышит.

  Да, история очень поучительная и до сих пор в какой-то степени актуальная. Да, стиль повествования приятный и не отталкивает. Но мне должно было хоть немного интересно, чем закончатся поиски счастья Пера Гюнта, чем завершатся его скитания, но этого не было.

  Так что не могу советовать это произведение Ибсена

  69 понравилось

  509