Рецензия на книгу

• 

  AynaLo26 августа 2024 г.

  Куда могут завести фантазии автора?

  Винсент Ван Гог входит в топ самых известных художников мира. Однажды я посетила мультимедийную выставку его картин, которая перевернула мое представление о художественных галереях. Все работы Ван Гога были представлены в красочном движении и дополнены звуковыми эффектами. Создавалось впечатление, будто картины ожили, а я была в центре этого движения. Я словно бы погрузилась в загадочный внутренний мир Ван Гога и заглянула в самые потаенные уголки его души. Незабываемые впечатления! С работами знаменитого художника я уже была знакома, но только после посещения выставки, мне захотелось узнать больше об этой таинственной личности. Роман Ирвинга Стоуна о Ван Гоге, и с кричащим названием «Жажда жизни», привлек мое внимание.

  Роман основан на многочисленных письмах Ван Гога, адресованных к своему брату Тео. Писатель претендует на достоверность своей работы. В своем обращении к своей аудитории, Ирвинг сообщает:

  
  Читатель, быть может, захочет узнать, насколько эта повесть соответствует истине. Должен сказать, что все диалоги мне пришлось придумывать; есть в книге и чистый вымысел… в одном или двух случаях я описал мелкие эпизоды, в истинности которых я убежден, хотя и не могу подтвердить это документами… Кое-где я прибег к умышленным упрощениям… кроме того, я опустил некоторые маловажные обстоятельства жизни Ван Гога. Если не считать этих беллетристических вольностей, то в остальном книга полностью соответствует фактам.

  Что ж, Стоуну я не поверила. В этой книге больше исторических неточностей, чем автор об этом нас предупреждает.

  Ирвинг Стоун начинает описание жизни Ван Гога с двадцатилетнего возраста (почему-то первые 20 лет жизни Ван Гога Ирвингу показались маловажными), когда тот влюбляется в Урсулу. Любовь Винсента к Урсуле не является достоверным фактом, а всего лишь одной из версий. По другой версии, Ван Гог был влюблен в Евгению, а Урсула была ее матерью. Есть также и предположение, что на тот момент Винсент вообще был влюблен в немку Каролину Хаанебик. Можно только спекулировать о том, кто был любовью Винсента в лондонский период, впрочем Ирвингу разрозненная информация не подходит, для романа ему нужен слаженный сюжет. Ну да ладно, пусть Урсула будет первой любовью Винсента. С этим можно смириться, с чем сложно — так это с диалогами. Соглашусь, что Стоун предостерег читателя, что все диалоги выдуманы. Однако они не только звучали неестественно, но и искажали истину.

  Не спорю, что писатель проделал огромную работу, собирая материал для своего романа, тем не менее его попытка воссоздать жизнь Ван Гога показалась мне искусственной. Ирвинг Стоун больше писатель, чем биограф. Ему захотелось добавить художественной красоты в свою работу. Для Стоуна важнее было позволить своему воображению создать нужную атмосферу для того, чтобы преподнести сподручный внутренний мир своего героя, чем строго соблюдать историческую правду. Жизнь Ван Гога на страницах Стоуна — это его личная интерпретация. Он вложил в книгу слишком много своего влияния, искажающего достоверные факты. Таким образом, Стоун рисует очень одностороннюю картину жизни Ван Гога. Чтобы понять кем был Винсент Ван Гог — великим мастером или безумным гением — вам следует поискать другую книгу. Правда, врядли вы найдете ответ на этот вопрос.

  7

  556