Item: Девушка в переводе
Rating: 5
Author: DarenkaMurenka

13 января 2015

Ах, какая дивная история!

Сказать, что я в восторге, это ничего не сказать! Добрая , умная, яркая история во главе с замечательной Героиней. Написано так легко и свободно, без накала страстей и без диких кульбидов, все ровно и гладко, и в то же время захватывающе. Очень понравилось, что в книге совсем нет зла. Потрясающая Ма, верящая в лучшее, никогда не опускающая руки, всегда смотрящая вперед. Замечательная Аннет, лучшая подруга героини, добрая и светлая девочка. Все учителя, сумевшие разглядеть в маленькой китаянке умную, хорошую девочку. Даже тетя Пола, обычная женщина с такой человеческой обидой и такой понятной завистью. И конечно главная героиня, умница Кимберли. Просто очень сильная и умная девочка, без пафосных речей, с обычными страхами, с огромным желанием исполнить свою "американскую мечту".

Возможно книга мне понравилась, потому что я сама десять лет назад эмигрировала из Сибири в Германию, и много мне очень знакомо. Новый язык, новый уклад жизни и совсем незнание того, что там будет дальше, только мечта о своем будущем, да простое желание, купить домик для родителей.

5 понравилось

Отзывы о книге Девушка в переводе

Девушка в переводе

Комментарии 0