Рецензия на книгу

• 

  Аноним19 августа 2024 г.

  Разрушительная сила сострадания

  Давненько я не читала Цвейга, но этот роман напомнил мне, почему я так люблю этого австрийского писателя. Он очень драматичен, однако его драма не истерична, а на удивление глубока. Он увлекает и заставляет размышлять. Его новеллы прекрасны, его романы великолепны, хотя он и редко обращался к этой форме.

  Повествование ведётся от лица молодого лейтенанта Антона Гофмиллера. Он в общем-то весьма обычный парень из небогатой семьи, не хватающий звёзд с неба и живущий практически только одной службой. Однажды его пригласили в дом богатого землевладельца, где он знакомится с двумя юными девушками — дочерью хозяина Эдит и её кузиной Илоной. Приглашая Эдит на танец из вежливости к гостеприимному хозяину дома, Антон и не подозревал о причинах, по которым девушка не может принять его предложение, как бы она того ни хотела. Этот вечер навсегда изменит его жизнь. Стечение обстоятельств, элементарное невинное неведение, судьба — что же столкнуло жизни Антона и Эдит и повернуло их на совершенно другую дорогу?

  Изначально Антон возвращается в дом Эдит в поисках прощения. Ведь он не мог знать о том, что девушка не может самостоятельно ходить и давно уже отчаялась вылечиться. Затем визиты переходят в любопытство — чем таким он заинтересовал юную особу. Ещё позднее примешивается корысть — лейтенант без гроша за душой надеется, что союз с богатой дочкой окажется ему полезен. И, наконец, круг замыкается на повторном чувстве вины: на этот раз от того, что Антон дал Эдит ложную надежду, но совсем не намеревался идти до конца. Конечно, молодой человек далеко не сухарь, он вполне способен сопереживать Эдит в её невозможности жизнь нормальной жизнью, однако сострадание его оказалось как раз тем самым нетерпением сердца, которое и стало заглавием книги и которому и посвящена эта трогательная и трагичная история:

  
  Сострадание – хорошо. Но есть два рода сострадания. Одно – малодушное и сентиментальное, оно, в сущности, не что иное, как нетерпение сердца, спешащего поскорее избавиться от тягостного ощущения при виде чужого несчастья; это не сострадание, а лишь инстинктивное желание оградить свой покой от страданий ближнего. Но есть и другое сострадание – истинное, которое требует действий, а не сантиментов, оно знает, чего хочет, и полно решимости, страдая и сострадая, сделать все, что в человеческих силах и даже свыше их.

  Антон казался мне немного (а иногда очень даже много) «сырым» персонажем: он то самоотверженный герой, готовый на жертвы во благо другого, а то он последний жалкий трус, который думает только о себе. Хотя, вероятно, не стоит требовать от него постоянности — такова ведь и сама жизнь, когда каждый из нас на том или ином этапе жизни должен принять решение о том, как себя вести.

  Эдит, конечно, не заслужила того, что радость юности и женственности была безжалостно вырвана из её жизни в тот момент, когда она стала калекой. И Стефан Цвейг очень много времени посвятил переживаниям того, кому приходится жить с физическим недостатком. Но она же порой пересекает некую границу и становится совершенно одержима человеком, который проявил к ней каплю сочувствия. Она иногда становится совершенно неуправляемой в своих чувствах, практически одержимой и даже жестокой.

  Цвейг прекрасен! Восхитителен! Тонок! Драматичен! Безжалостен! Он поставил великолепный спектакль человеческих судеб, где невозможно принять чью-то сторону. Мы то переживаем за Эдит, то за Антона. Здесь всё трудно и душераздирающе. Оба героя оказались в когтях ситуации, которая затянула их обоих, как в болото.

  
  Наши решения в гораздо большей степени зависят от среды и обстоятельств, чем мы сами склонны в том себе признаваться.

  Не всегда доброе намерение приводит к доброму результату. Иногда даже сострадание способно разрушать…

  33

  611