Рецензия на книгу

• 

  Аноним9 января 2015 г.

  Через какое-то время после прочтения книги я пришла к выводу, что из неё можно сделать добротную экранизацию. Но об этом позже.

  Ю Несбё – норвежский писатель из Норвегии – начинает серию книг про норвежского детектива Харри Холе (из Норвегии) рассказом об изнасиловании и убийстве молодой норвежки в Австралии, куда отправляется детектив из Норвегии и где разворачиваются все события книги. В Австралии. Не в Норвегии. Вы всё ещё ждёте Осло? Тогда не идите к нам.

  Почему автор решил провернуть такой трюк и первую книгу отправить за моря и океаны, вместо того, чтобы познакомить читателя с восхитительной скандинавской страной – неизвестно. Но и в Австралии есть чему восхищаться, о чём и поведают многие персонажи. Полицейские и наркоманы, боксёры и клоуны, аборигены и скандинавы, – каждый поделится кусочком Австралии, будь то местный миф или замалчиваемая история или повесть об их собственной жизни.

  Австралия – замечательная страна, только это не спасает первую половину книги, которая тащится по пустыне, периодически поглядывая через плечо на уныло бредущего Харри. О том, что это детектив (что книга, что герой) можно только догадываться. Периодически персонажи совершают какие-то действия, как будто ведут расследование, но это имеет столько же смысла, сколько падающий курс рубля имеет значение для сурка Фила.

  Это мог бы быть не детектив, а драма. Харри мог бы быть не норвежцем, а американцем (возможно, это бы даже имело больше смысла). Какой он, Харри? Низкий, брюнет, честный, любит ли собак? Автор забыл, что у него есть главный герой, абсолютно безликий, на место которого можно поставить кого угодно, даже его австралийских коллег. Его предыстория будет рассказана в двух абзацах, его же устами. Это поможет, но позже.

  Вы помните, что расследуется изнасилование и убийство? Потому что я – уже нет.

  Начиная со второй половины книги автор внезапно вспоминает, что пишет он детектив и неплохо бы подлить бензин в затухающий костёр любопытства. Я возвращаюсь к чтению, потому что становится действительно интересно. Изнасилованная девушка скрывается за кулисами, уступая место двум таинственным смертям и алкогольному туману Харри. Алкоголь и ЛСД срывают оковы с его разума и в течение главы можно наблюдать за чем-то средним между терзаниями поэта и белой горячкой.

  Как и все болезни, эта заканчивается, и книга выходит на путь истинный после реабилитации. Автор выкинул механический карандаш и пособие "Как разбогатеть за 7 минут" и принялся за работу. Полицейские ведут расследование, у Харри загорается лампочка над головой, появляется новая жертва, автор подбрасывает ложные подсказки, а личность убийцы раскрывается только под конец. Я откладываю книгу хоть немного, но удовлетворённая победой detectivus scandinavus над zlobus australius.

  Отчего же получится хорошая экранизация? Книга написана достаточно сухо, автор был весьма скуп на описания. От удаления некоторых персонажей и сокращения метаний детективов по притонам и барам сюжет не пострадает. Диалоги уже готовы, книга – всё равно что сценарий. Виды Австралии, музыка к месту, да по-больше blood and gore. Я этого дела не люблю, поэтому отправляюсь в Осло. К тараканам.

  Как это - Таиланд?

  3

  14