Рецензия на книгу
Отец смотрит на Запад
Екатерина Манойло
ternovykhhh12 августа 2024 г.Страшилка для взрослых
Если вы любите такие книги, после которых долго не можешь прийти в себя, то «Отец смотрит на запад» — это то, что вам нужно. На первый взгляд, вы как будто читаете личный дневник от нескольких лиц. Ничего особенного: трудное детство, бедность, несчастье, жестокие родственники и жестокая вокруг культура. Про такое пишут не в первый раз. Но местами в историю вкручивается мистика и делает её жуткой и пробирающей до мурашек байкой-страшилкой, которую рассказывают детям, чтобы напугать. Только напугались, конечно, больше взрослые.
Но книга хороша собой, даже если с виду и по своему содержанию она неприветлива. Стоит отдать должное автору, у меня ещё никогда так легко не читались такие ужасные вещи. По моим ощущениям 2/3 романа — это один сплошной пролог из воспоминаний прошлого, будущего и настоящего, который только под конец книги двигает нас хотя бы к завязке. Структура продумана так, чтобы почти каждая следующая глава была для нас сюрпризом, и это не оставляет шансов не дочитать до конца. Нет удивления, что книга собрала много премий и столько же шуму.
Екатерина Манойло утверждает, что это не автобиография, и я в это охотно верю, потому что в описательной части чувствуется, когда автор сталкивалась с тем, что описывала, а когда нет. Местами хорошо ощущалось, где писательница лукавит и даёт лучик надежды там, где в него слабо верится или наоборот, усугубляет тяжёлые положения до такой степени, что перестаёшь героям сопереживать. Но почти в подавляющем большинстве сквозит горькая правда: там, за границей другой страны, люди живут и жили вот так.
И главная героиня Катя в этом случае настоящий символ свободы. Её описывают с любовью и трепетом, а моя любимая часть книги, это история про её подростковое хобби записывать на диктофон все звуки вокруг, которое потом превратилось в профессию звукорежиссёра. Это хорошо соотносится с её историей: вокруг неё было столько ненужных голосов, но она выбрала слышать только собственный. Она выросла смелой, умной, и хоть обе культуры и оказали на неё равное влияние, для себя она почерпнула из них лучшее. И вышла из этой истории с тем максимальным преимуществом, с которым это было возможно.
Обратила внимание, что в книге фраза:
«... но вслух она ничего не сказала»,— повторяется как минимум 8 раз. И только одна эта деталь грамотно описывает целый пласт культуры и взаимоотношения отцов и детей. Всего одна фраза, которая даже не бросается в глаза. И это ответ на вопрос, почему «Отец смотрит на запад» для меня очень продуманный и интересный роман, даже несмотря на многие нюансы.
6171