Рецензия на книгу

• 

  Arlin_4 января 2015 г.

  Опошлено слово одно
  И стало рутиной.
  

  Наверное, у каждого есть книги, которые заставляют по-новому взглянуть на привычные вещи. Вдуматься в смысл. Попытаться увидеть не форму, но содержание. Заново прочувствовать такие привычные и такие простые слова - любовь. верность. надежда. горечь. любовь. Особенно любовь - такое затертое, истасканное, пошлое слово. Как часто мы произносим его? Произносим с издевкой, с насмешкой, с равнодушием, с сожалением. И всё реже - с любовью. И вот теперь как объяснить, что в этой книге - любовь, истинная, выворачивающая душу наизнанку, сказочная и жестокая одновременно. Не романтическая история для девочек-подростков, а настоящее чувство. Оно восхищает, притягивает, манит, но в то же время неуловимо горчит на губах. И в этом его прелесть.

  
  Над искренностью давно
  Смеются в гостиной.

  
  Как жить, когда вокруг - только притворство? Когда твоя жизнь - написанный кем-то сценарий, от которого нельзя отступить. Когда дружить и любить можно лишь с высочайшего разрешения? Да, к этому можно привыкнуть. Можно сломать самого себя, вогнать в нужные рамки и, наверное, даже привыкнуть к собственной маске. Привыкать годами, чтобы однажды... вновь рвануться на волю.

  
  Надежда и самообман -
  Два сходных недуга.

  
  Сбежать - или знать, что тебе позволили уйти. Верить - или убеждать себя в искренности. Не видеть - или избегать взгляда. Ложь или полуправда. Любовь или ... Эйо и Тора. Трудно провести грань между нематериальным. Трудно разобраться. В себе и в других. Но и закрывать глаза нельзя.

  
  Единственный мир без румян -
  Участие друга.

  
  А друга-то и нет. Или есть, но вымышленный, что в принципе одно и то же. Или - что хуже - друг перестает быть другом и становится предателем, циничным манипулятором, который за тебя решает, как будет лучше. Который просчитывает тебя на шаг вперед и готов пожертвовать этой пешкой в масштабной игре за власть. Потому что знает тебя лучше других. Потому что судит по себе. Потому что между женщиной и короной только безумец выберет женщину. А если вдруг...

  
  Любви я в ответ не прошу,
  Но тем беззаветней
  По-прежнему произношу
  Обет долголетний.

  
  И снова любовь. Это сложно. Это по-разному. Это Эйо и Оден. Это Тора и Виттар. Разные. Неравные. Недоверчивые. Потрепанные жизнью и войной, настрадавшиеся. Тянущиеся к теплу и боящиеся обжечься.

  
  Так бабочку тянет в костер
  И полночь – к рассвету,
  И так заставляет простор
  Кружиться планету.

  
  Горькая книга. Искренняя, правдивая - и оттого горькая. Прожигающая насквозь. Выворачивающая душу. Этого не ждешь от фэнтези, и потому вдвойне, втройне больнее и горче. Редкая книга. Одна из тех немногих, которые на отпускают,после которых сложно вернуться, сложно вырваться в нормальный мир, где любовь и верность - просто слова.
  

  Стихи Перси Биши Шелли, перевод Б.Л.Пастернака

  11

  79