Рецензия на книгу
Камо грядеши
Генрик Сенкевич
Tvoya_Asyasyai4 января 2015 г.Я не могу не написать про эту книгу!... Я не могу не написать про этого автора!...
Пан Сенкевич, дорогой пан Сенкевич! Что бы я без Вас делала? Как жила? Любила бы читать ТАК, как люблю сейчас?! Я прихожу к Вам и Вашим произведениям, когда мне нужно снова "найти балланс" - то есть либо когда все очень плохо, либо когда очень хорошо)))
"Камо грядеши" - почему-то получается произносить только это название книги....
"Камо грядеши" я читала очень долго - около полугода, но это лишь потому, что книги Ваши, для меня, пан Сенкевич, лекарство, причем редкое и очень дорогое, а значит и относится к нему надо бережно и расходовать по чуть-чуть....
Огромная благодарность переводчикам за сохранность и невероятную легкость текста романа. Я не на секунду не сомневаюсь в исторической точности, реальности, описываемых событий. Пану Сенкевичу я доверяю на слово))) Я православная и русская, автор - поляк и католик..., но это все не важно, об этом забываешь.... И с первых сточек, с первых минут общения с этой книгой ты веришь, сопереживаешь, сочувствуешь, грустишь, страдаешь, радуешься чуду вместе с героями. Они живые и к концу романа становятся полноправными друзьями/членами семьи/ и т.д. и т.п.
И безумно жалко даже мерзкого и подлого Хилона... и радостно, что так все для него закончилось.
Я люблю литературу разную, хоть сама и называю себя православной, но с удовольствием читаю о людях других вер, единственное, что не приемлю- это навязывание своей версии создания мира как единственно верной. И хоть пан Сенкевич (уж извините, я не могу по-другому обращатся к автору) не ставит под сомнение существование Петра и Павла, как не ставит под сомнение существование Нерона, он не навязывает Христианство, как единственно верное.... Он максимально бесстрасно старается описать происходящее, предлагая читателю сравнить и сделать выводы самому - это очень честно...
О как же это сложно - писать о книге, которая понравилась!))))
Последнее - если есть сомнения читать или не читать, если пугает объем или религиозная направленность книги, пожалуйста, послушайте и все-таки прочтите! Хотя бы пару первых глав, дальше, я думаю, Вы сами отметете все сомнения)450