Рецензия на книгу
The Wall of Winnipeg and Me
Мариана Запата
anyanyanyanyanyny2 августа 2024 г.я взглянула на его задницу ещё раз. какая же я слабая…
слышала восторженные отзывы. как раз был пик популярности книг про спортсменов. а тут такая красивая обложка с таким высоким мужчиной на ней. начала не сразу, а из скуки.
ожидала спортивную драму с любовным вставками между (что я обычно и жду от всех романов про спортсменов и любовь, наверное потому что я выросла на первых трех сезонах молодёжки). особенно после двух неудачных книг от российских авторов с их попытками в какой-никакой троп спортсмены и любовь.
получила любовную драму с проработкой прошлого жгг, меткой максимальная повседневность, тот самый слоуберн, мои любимые фиктивные отношения и капля в море о спорте. не скажу, что это плохо. я, опять же, читала книги рос. авторов и смотрела последние три сезона молодёжки и хочу сказать, что виннипегская стена не так уж и плох. я бы даже сказала очень даже ничего на фоне таких конкурентов…
не будем говорить про мою любовь к повседневности, всей бытовухе в отношениях, отсутствию какого-либо экшена и злобной бывшей в кадре. тут все максимально на лайте, особенно после того, как герои перестали тупить и начали жить свою жизнь под одной крышей. перестали тупить – это значит оставили идею предлагать что-то сумасшедшее, а потом реализовывать это.
сначала жгг предлагает ему выйти замуж за американку, чтобы получить визу, но не думает о других способах, а мгг почему-то решает, что это теперь его цель жизни номер один. и обязательно, конечно, жениться надо на бывшей ассистентке, которая кинула его прямо посреди рабочего дня и обидела этим его нежные чувства. никто ж не будет теперь стирать ему трусы и готовить одежду размера xxxl и зашивать разошедшиеся по шву шорты.
эти шорты и размер одежды до сих пор не дают мне покоя, простите.
огромный мужчина. с огромным… достоинством.
на самом деле мгг довольно неплох. после событий в вегасе он мне начинал нравится всё больше и больше. хороший, чуткий и такой, кто в огонь и воду ради своей жены полезет, если та захочет или её будут обижать.
конечно, не без косяков, как говорится, но потом… эта стена в xxxl прилетает ради неё, чтобы поддержать. приходит на марафон, чтобы поддержать и сказать, какая она молодец. идёт к ней ночью, чтобы побыть с ней после отключения света, потому что запомнил, что она боится.
автор проделала большую работу. я мало знаю о футболе, особенно американском, и мне было бы интересно прочитать про сами сборы, игры, соревнования, чувства. этого не было, как, например, в ври, но кое-что мы всё-таки видим. например, семейная комната, где семьи ждут своих мужей из раздевалки, чтобы поздравить с победой или поддержать при поражении. но всё равно… спортивную драму в таком жанре никто бы не стал читать, говоря, что это может надоесть лишними подробностями, поэтому в данном сеттинге объективно всего было столько, сколько и требовалось.
минусы:
— драма из прошлого.
почти на протяжении всего текста из нас выдавливают слёзы плохим прошлым жгг, в котором ужасные сестры с биполяркой, органичкой или шизой на хвосте, непонятная мать, которой всё равно. изуродованное колено из-за аварии, зачинщичей которой стала одна из сестёр жгг… подай в полицию и забудь о них? ты всё равно с ними не общаешься, ты не хочешь их видеть, тебе плевать, но ты продолжаешь ныть из-за этого и злиться? подай в полицию. нет, я буду ныть.
— страдания жгг продолжаются, но уже в стезе рабочей.
известный футболист заставляет её стирать каждый день свое белье, трусы, футболки и тд. у него наверное их всего три, раз она запускает стирку так часто, что счета за воду у них наверное космические. если уж мгг не волнуют счета и деньги, то купи ты, миллионер, себе побольше одежды или стирай свои трусы сам. жгг может заказывать еду на вынос, чтобы не готовить, купить ему новый комплект, чтобы не стирать каждый день и не ныть из-за этого. денег нет? да неужели… у него-то и нет? а ты думала мы о твоих что ли беспокоимся деньгах? ага.
высосала из пальца, наверное, второй пункт, потому что и босс там с капризами и своими заскоками. уверена, что с едой из доставки он бы свою ассистентку давно послал. наверное, ему нравится, как говорит жгг, иначе бы… зачем это всё, а?
— не знаю… иногда поступки жгг кажутся странными. слова, действия, логика в начале…
плюсы:
+ прекрасная матчасть.
я уже говорила, что автор хорошо поработала. спорта столько, сколько и нужно было в сеттинге любовного романа (то были мои заскоки на надежды ещё и увидеть вторую сторону известного футболиста именно как футболиста).
+ хороший слоуберн.
не люблю затяжные отношения, но здесь… этого я почти не ощутила. они слишком милые, чтобы обращать внимание на страницы и оставшееся количество глав до конца истории.
+ слог.
прекрасный. возможно, я пишу это на импульсе после двух неудачных книг-спортсменов до этого, но всё же здесь и автор и переводчик хорошо постарались.
+ персонажи.
второстепенные. тот же зак, про которого хочется узнать побольше. милый щеночек, что появляется уже совсем под конец, но всё равно никого не оставит равнодушным. родители жгг. приёмные родители жгг. про последних хотелось бы больше информации, а не оставлять оборванный гельштат.
+ мгг.
ну какой он хороший. холодный и пофигистичный на все, что не касается футбола, но потом раскрывается, исправляет свои ошибки, становится мягкой зефиркой, радуется щеночку и обнимается с ним… котик.
книга на любителя, хорошая, спокойная, медитивная.
тому, кто хочет разгрузить мозг. с хорошим слоуберном до самого конца. без тревоги на пустом месте. без экшена и злобной бывшей в кадре. тут есть только злобный менеджер, но жгг умеет красиво посылать. возможно, чего-то не хватает, но лишь возможно.
мне всё нравится. куплю, пожалуй, на полку5113