Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Iron Flame

Ребекка Яррос

  • Аватар пользователя
    Rella31 июля 2024 г.

    "Да я всё правильно перевела, мамой клянусь!"

    Не знаю, не знаю... Противоречия, которые оставила после себя первая часть цикла про Эмпирей, по идее должны были сгладится ко второй книге – всё-таки мир уже знаком, а лица те же, однако всплыли здесь новые странные детальки. Как только анонсировали выход второй части и открыли предзаказ, я сразу же его оформила. Всё-таки зацепило меня что-то в этой истории, хотелось больше узнать о природе Эмпирея, о зарождении этого мира и его традиций, о грифонах в конце концов (ведь не только драконы правят балом в Наварре). Но вот спустя много месяцев я получаю долгожданный томик... и не могу его дочитать. Даже новый аудиосериал по циклу уже не сотворял своего очарования – я его не дослушала, с горем пополам осилив этот кирпич в бумаге. Да, «кирпич» снова визуально красив (но текст страдает всё теми же проблемами, что и первая часть – зашвырнуть бы чем-нибудь столь же тяжёлым в издательство), но лучше бы ему подошло название, содержащее что-то водное.

    Второй год обучения в Басгиате для Вайолет. Ксейден выпустился, был распределён на отдалённый форпост и теперь им с кадетом Сорренгейл приходится встречаться только регламентировано по выходным. Встречи эти нельзя назвать радужными – каждый пытается отстоять свои интересы, что неизменно приводит к обидам. История, которая произошла в конце первого учебного года, отдалила Вайолет от друзей по отряду и частично лишила самой себя – ведь теперь ей приходится хранить чужие тайны, которые могут повлечь смерть дорогих ей людей. А у Басгиата тем временем появился новый вице-комендант, любящий выявлять чужие секреты и карать тех, кто представляет опасность для государственного строя.

    У меня по-прежнему нет претензий к общей концепции сюжета: эпохально, динамично, переживательно, но персонажи, божечки-дракошечки, с первой книги им не полегчало. Вайолет немного сбавила обороты, стала менее удачливой что ли или менее умной.

    Части с переводом дневники одного из основателей Басгиата вводили меня, конечно, в ступор. Настолько очевидная ошибка, которую Вайолет в упор не замечала полкниги, могла не смутить только слепого (или глухого, если вы книгу слушали). Но героиня всегда была подчёркнуто умной, так какого же рожна она тут безбожно тупит, да ещё отстаивает свою «отрицательную уверенность» всеми лапками, когда судьба мира вообще-то решается?! Вопросики...

    Ксейден же и не думал становится проще. Автор возносит этого героя на недосягаемые высоты, да ещё и строить новый конфликт отношений на этой почве. Рука-лицо... Постельные сцены ещё длиннее и скучнее, а глубинного развития персонажей всё также мало. Хороши драконы и новые герои, с которыми приходится сражаться бок о бок. Опять же, с замиранием сердца я читала батальные сцены (максимальное погружение!) и с умилением – про друзей Вайолет, их шутки и драмы. Насколько это всё хорошо, насколько страстно за этим хочется следить, настолько же сильно хочется вырезать К+В из истории. Похожий градус антипатии к центральным персонажам я испытывала вот тут, но даже там не было такого разрыва между общей концепцией и ими (всё-таки без Алины и Мала не было бы ничего), а вот без Вайолет, скажем, с какой-нибудь Имоджен или Слоун в главной роли, я бы «Железное пламя» вполне могла представить.

    Итого: буковок много – толку мало. События то валяли дурака, то начали развиваться слишком стремительно, чтобы оставить нам "шокирующую" затравочку для «Ониксового шторма». Буду ли я ждать продолжения? Определённо буду, но пока непонятно насколько меня хватит. Ходят слухи, что в серии планируется 5 книг, и если автор ничего не сделает с дуростью и конфликтами (в плане личностного роста) главных героев, то читать это будет с каждым подобным томиком всё труднее и труднее. Даёшь спин-оффы про других персов!

    36
    1,1K