Рецензия на книгу

• 

  Sept_ember31 июля 2024 г.

  Жауме Кабре для меня – это автор великолепного (считаю такой эпитет заслуженным) романа «Я исповедуюсь». По сравнению с ним «Ваша честь»(увы!) - бледный набросок. Хотя и в нем уже угадываются штрихи мастерства, отточенные фразы, которыми хочется любоваться, как изящно проведенными линиями. С удовольствием наталкивалась на предложения вроде: «Дон Рафаэль так резко захлопнул книгу, что его вздох застрял между страниц». Это так просто, но так зримо, так ярко иллюстрирует происходящее!

  Хотя, признаюсь, некоторые детали, призванные максимально овеществить сцены романа, были мне неприятны. Я не люблю излишнюю физиологичность там, где в ней нет острой необходимости. И считаю, что, например, подробное описание процесса мочеиспускания во время диалога персонажей, хоть и привлекает внимание, но содержательности тексту не добавляет.

  Сюжет прост, но до последнего момента автор старается держать читателя в напряжении. Молодой поэт оказывается в тюрьме по обвинению в убийстве, которого он не совершал. Его судьбу предстоит решать судье, человеку весьма пристрастному и имеющему собственный интерес в этом деле. Жизнь героев, как часто это бывает и в действительности, полна роковых случайностей и неисправимых ошибок. По-моему, автору хорошо удалось передать эмоции и чувства персонажей. И узник, огорошенный огромной, дикой несправедливостью, и преступник, мечущийся под угрозой разоблачения – образы яркие и достоверные.

  Роман «Ваша честь» вряд ли станет лучшим, что вы прочитаете в жизни. Но взаимодействие с этой книгой все же не лишено удовольствия.

  7

  250