Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Отец смотрит на Запад

Екатерина Манойло

  • Аватар пользователя
    lustdevildoll30 июля 2024 г.

    Дистиллированная хтонь

    Аудиокнига в начитке самой Манойло длится всего шесть часов, и все эти шесть часов слушаешь вроде бы с интересом, но на протяжении всей книги не отпускает ощущение подкатывающей к горлу рвоты. У автора очень образный кинематографичный язык, из-за чего персонажи и окружающая их обстановка воспринимаются как живые, представить их себе и воссоздать в голове картинку не представляет труда. Но описывает она очень серую и страшную действительность с редкими вкраплениями ярких красок и положительных эмоций - доброй бабушкой из Москвы, портативным диктофоном, подвесным мостом, по которому отец подтолкнул маленькую Катю вперед, да пачками хрустящих пятитысячных купюр цвета тех самых мандаринов, которые отец привозил на Новый год.

    Маленькая Катя родилась в небольшом поселке где-то в приграничье в семье казаха и русской, и с рождения оказалась в положении ненужной. Родственники отца не приняли ее мать, а новорожденную девочку называли Улбосын ("пусть будет сын") - надеялись-то на наследника, продолжателя рода, а не вот это вот. Мне только интересно, все эти любители сыновей не думают, что дабы у их обожаемых наследников появились свои наследники, им понадобится на ком-то жениться, ведь от союзов мальчиков с мальчиками детей не бывает? А в книге Манойло отношение к женщинам, особенно к молодым, это жуть, происходящая как будто не в 21 веке, а в 14-м. Ненужные девочки ищут тепла хоть в ком-то, готовы предложить себя любому, кто проявит интерес, от этого появляются новые ненужные дети и так по кругу. А долгожданный наследник Маратик трагически погибает буквально на первых страницах романа и семья распадается - мать сбегает со всеми сбережениями семьи в монастырь, отец начинает пить, и Катя так и загнулась бы там под присмотром жестокой тетки Аманбеке и ее сына, если бы бабушка не забрала ее в Москву. Однако пятнадцать лет спустя ей приходится вернуться в родной поселок и пережить самые страшные дни в своей жизни.

    В романе идет столкновение двух культур и вместе с тем их объединение, некий синтез, рассказ, что несмотря на твою веру и традиции есть некие человеческие повадки, которые близки или наоборот неприятны ни тем, ни этим. Так в кроватных столбиках мать оставляет скрученную в трубочку православную молитву, а тетка - мусульманское дуа, но Маратика не спасает ни то, ни это, а квартирный вопрос испортил не только москвичей, а вообще всех. Мне понравилось, как автор ввернула в роман мистический компонент с маленьким поющим призраком, который является всем жителям поселка в критический момент и влияет на их решения. И как Катя и Айнагуль, объединившись, смогли спасти себя и друг друга. Но в целом ощущение от книги осталось липкое, и как бы я ни хотела переключиться на что-то другое, пока что она меня не отпускает. Такая вроде маленькая книжка, а сколько в ней всего.

    59
    704